Blogia
Rincón Olvidado

Fiestas del Pilar

Los vídeos que no saldrán por la tele

No creo que lo digan mañana en la televisión, pero estos dos vídeos muestran lo que pasó ayer en el pregón de fiestas, mientras un grupo de zaragozanos intentaban elevar con globos una pancarta con el lema OTAN NO en el pregón. Las imágenes hablan por sí sólas. Que cada uno las juzgue y saque sus propias conclusiones. Esto es la mayor fiesta del agua en la tierra.

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres.

Tractores, cosechadoras, tres o cuatro empacadoras

 
Ayer, la verdad es que mucho Pilar, mucho Pilar no tuve, pese a que fuera el pregón y la policía hiciera sus cositas mientras un grupo de personas intentaba elevar una pancarta con el lema OTAN NO.  Ya véis cómo se las gastan. Pero yo me fui de boda a Pedrola.  Se casó una prima, sin más.  Hoy, ha sido un día con una de esas resacas de las de por qué me habré levantado  y he bajado con Toño, Gusi y Céline a dar una vuelta por el centro y a cenar.
 
Hoy, sí, he cumplido mi gran deseo e ilusión de este Pilar, que no era otro que comprarme uno de esos megáfonos para cantar "Tractores, cosechadoras" y otros grandes éxitos del cancionero popular.
 
Os contaré nuestras andanzas con él.  Me voy a dormir. 

Ofrendas curiosas

Un año más se ha puesto de marcha desde el Ayunta la iniciativa de la ofrenda de flores virtual, en la que puedes construir tu ramo y ofrecérselo a la Virgen del Pilar. El caso es que buceando entre las ofrendas ya realizadas, uno se puede encontrar cosas curiosas, como el primer ramo ofrecido, por supuesto, por Juanal:

Vaya, y yo que pensaba que las fiestas se hacían para los zaragozanos y que eran los zaragozanos los que, en todo caso, honraban a su patrona. No que el Ayunta quedase bien con la patrona organizando las fiestas. El caso es que mucho se tenía que aburrir Juanal para querer ser el primero en ofrecer su ramo a la virgen, tanto o más que el que realizó la siguiente ofrenda:

Claro, me aburría y le he dedicado un ramo a la virgen. O sea, me acuerdo de tí, virgen mía, porque me aburro. Eso es toda una declaración de principios cristianos, tanto como dedicar el ramo a sus amigos:

Muy infantil, la verdad, aunque no tanto como ese que quiere a la virgen porque gracias a que ella existe hay fiestas y no van al cole (aunque eso de no ir al cole es relativo, que en todos hay clase de lunes a miércoles):

Y si a alguien le gusta la virgen por cosas raras, oye, que el mundo es muy diverso, es a esta chica:

Aunque, pese a todo, aún queda gente que reza de verdad:

Me quedo con la última y me uno a su oración...

Primera noche

Primera noche

Lo de hoy es una señora resaca.  Pero de las buenas.  Anoche pasamos del concierto y me fui a cenar con Víctor y Diego.  El menú: espaguetis con foie y mousse de mango.  Luego bajamos a Interpeñas, cómo si no.  La noche fue de lo más típica: carpa, carpa y más carpa.  Amigos por aquí, amigos por allá, saludar a conocidos e intentar buscar a mi hermana.  Al Toño se le fue la pinza y se subió encima de la tarima de baile.

Mis premoniciones en cuanto al soniquete a la entrada de Interpeñas se han cumplido.  Y mi experiencia sobre el primer día del año pasado, por mi bien, olvidada.

Intentar ligar y meter la gamba siempre.  Después, acabar esperando a un taxi y desayunando dos-huevos-fritos-con-chorizo-longaniza-y-patatas y un plato de sepia con Gusi en el Sena.

En fin... ¡Pilares!  Empezados bien, of course.

PS: Cuidado con el garrafón!

 

 

PS2: No intentéis hacer nudos de corbata de resaca:

Los otros Pilares

Un año más, los colectivos sociales ponen en marcha los Pilares disidentes, un variado programa para quienes no se sienten identificados con el programa oficial.

JUEVES 4
21.00 FAMILIA MIRANDA (chile) + MYRA LEE (francia)
A.VV. Arrebato. C/Palafox 28

VIERNES 5
20.30 Concierto HC/Punk
INVASIÓN (bcn) + AJENXS A LA TRAGEDIA (zgz)
Utopía. C/Luis del Valle 17
21.00 BORN/DEAD (eeuu)+ TXITXAPARRAZTA (eh)
A.VV. Arrebato. C/Palafox 28

SÁBADO 6
18:00 CHARRADA Y PROCHECZIÓN "Nafarroa Oinez" y "L'aragonés en a carrera" dos fiestas chirmanas. Con representans de ambos festibals en esfensa de l'euskara y l'aragonés.
Z.S.A. A Enrestida. Callizo San Cristóbal
20.00 Pregón ANTI-EXPO
Pza La Madalena
21.00 BIG HEAD DOWN (zgz) + GEN (zgz)
A.VV. Arrebato. C/Palafox 28

DOMINGO 7
14.30
SOCALZE Y COMIDA POPULAR VEGANA
C/Mayor

LUNES 8
20.00
INEPSY (canadá) + MOPKOBB (zgz)
Refugio del Crápula. C/Mayor 56

MARTES 9
20.30
FRONTKICK (boston) + FAR FROM FINISHED (berlín)
Sala Ozono. C/Perpetuo Socorro 13

MIÉRCOLES 10
21.00 THE DRAFTS (francia) + NO WAY DAYS
A.VV. Arrebato. C/Palafox 28

JUEVES 11
21.00 NEVERGOOD (zgz) + AFRAID OF MY SELF (zgz)
A.VV. Arrebato. C/Palafox 28
22.00  Concierto por la recuperación de espacios
ADVERSIDAD + HAAGEN DIAZS (zgz) + HIPOCONDRIAC SECOND CHANGE  + T.P.R (zgz) + NECESIDAD DE LUCHAR (zgz) + NO CAOS (bcn)
Lugar: Entérate en Radio Topo o en noblezabaturra.org

VIERNES 12
12.00 ORKRESTA Anti-ofrenda punk por bares y centros sociales de la Madalena.
Pza Madalena
15.00 COMEDOR POPULAR VEGANO
C.S.A. La Revuelta. C/San Agustín 18
21.00 RIP OFFS (EEUU) + KANZER DE ESKROTO (zgz)
A.VV. Arrebato. C/Palafox 28
22.00 Concierto por la recuperación de espacios
ACRATA (vitoria) + NATURAL KILLERS (bcn) + ANARCOSIS (vitoria) + EPIDEMIA (bcn) + ATXEZE (bardenas) + BORRAJA (bardenas) + HACHAZO (león)
Lugar Entérate en Radio Topo o en noblezabaturra.org

SÁBADO 13
15.00 COMEDOR POPULAR VEGANO
C.S.A. La Revuelta. C/San Agustín 18
20:00 "BOIRA PRETA" folk-tradizional.
Z.S.A. A Enrestida. Callizo San Cristóbal
21.00 Concierto en apoyo al CSO Rasmia y a los represaliados en la cumbre G8
CHICHARRICA + INTERLUDE +  TINTA CHINA + CHERNOVINYL + 31 RAP SCHOOL + LOU + NOISE&OI! + POLITBURO (presentando disco) + CRIATURA (presentando disco)
Lugar Entérate en Radio Topo o en noblezabaturra.org

Exposición permanente: ROMPIENDO EL CASCARÓN
Vía Lactea. C/Dr. Palomar 25

Y además...

 


 

¡Ya llegan! ¡Ya llegan!

¡Ya llegan!  ¡Ya llegan!

¡Guau!  Empezamos fuertes los Pilares con un nuevo disco de La Ronda de Boltaña, que los echaremos en falta en los escenarios, pero que nos van a dar las fiestas, que lo estoy viendo, y eso sin venir a cuento, sin que nadie nos hubiese puesto en preaviso ni nada.  Y, aunque este ¡Ay, unta (Juanal, no que) miento! haya cambiado [no os perdáis este link], las fiestas seguirán siendo en Miguel Servet.  Y promete Carmen, nueva concejala del distrito, que será la última vez.  Y ella misma dice que es fundadora de la misma asociación que les apoya.

Y, como yo soy tan interesado como los vecinos de la zona, diré que a mi no me molesta el ferial (y eso que en días de zierzera, pese a la lejanía, todo se colaba en mi habitación) y que, of course, me viene de perlas que esté tan cerquita de casa.  En 10 minutos, pillo la horizontal, me aburra o necesite dormir la mona.

Porque es que, yo he oído a alguno de estos señores referirse a mí (y a unos-cuantos-mil jóvenes zaragoh2no!zanos más) como "esos jóvenes vándalos borrachos.  Y, lo siento.  Entiendo que les moleste, pero yo, lo primero de todo, exijo el mismo respeto que guardo cuando paso debajo de sus balcones sin gritar y guardando la compostura.

Se acabó de hacer críticas interesadas.  Si queremos criticar Interpeñas, critiquemos el atraco a mano armada que son sus litros, lo que significa que los peñistas manden más que el Ayunta o el pedazo de beneficio que debe sacar la empresa gestora del pabellón.  Eso es lo que realmente es criticable, el negocio en el que se ha convertido algo que en un principio era un proyecto tan ilusionante como Interpeñas, no el ruido que hagan, que por una vez al año, no pasa nada.

Pregón de Fiestas 2006

A mi juicio, el de Eva Amaral y Juan Aguirre fue el mejor pregón de fiestas de los últimos tiempos:

Lástima que no todo el mundo lo viese así, porque fue un pregón reivindicativo e integrador.  Y no sólo porque Amaral acabase gritando ¡Entalto Aragón!  Este año, volvemos con las típicas tontadas costumbristas.  Lástima, digo.

Recordando el espíritu de Interpeñas

Recordando el espíritu de Interpeñas

El señor Zueras inaugurará mañana, junto con Peret, el cuchitril de Miguel Servet. Y la verdad es que, este año, sin ferias, Interpeñas no va a ser lo mismo. No va a ser lo mismo porque al salir ya no te podrás comer una patatica asada, ni antes de entrar montarte en atracciones que te dejen el estómago perfecto para poder ingestar grandes cantidades de cerveza. Sí, echaremos de menos las fiestas, echaremos de menos el jolgorio habitual, las bocinas de las atracciones, las bolas de los camellos corriendo a ver quién llega antes. El soniquete previo a la entrada a Interpeñas tenía su aquel, mientra ibas con los amigos, esperando algo grande de una sola noche.

Este año nos han obligado a diversificar, y si te interesa escuchar el soniquete, te vas a Valdespartera, porque en Interpeñas sólo escucharemos los coches de la Z30. Sí, diversificaremos, un día aquí, otro allá. Un día al lado de casa, otro a tomar por culo; pero la verdad es que las fiestas de esta ciudad ya no van a ser lo que eran. Todo juntico molaba más, ¿que no?

Interpeñas vs Valdespartera

Interpeñas vs Valdespartera

Este año, la gran novedad en las Fiestas del Pilar es que el Ayuntamiento ha pegado el puñetazo sobre la mesa y ha decidido poner en marcha su propio pabellón de fiestas después de unos años teniendo Interpeñas la exclusividad. Y se lo ha llevado a casa dios, a Valdespartera, uno de los nuevos barrios al sur de la ciudad.

Con una programación más o menos fuerte, el pabellón de fiestas de Valdespartera se las promete muy bonitas. Actuaciones de la talla de Pet Shop Boys, Muchachito Bombo Infierno o la emisión en directo a través de pantallas gigantes del concierto de Héroes del Silencio en La Romareda.

Pero todo el mundo se pregunta... ¿Quién ganará la batalla? ¿Interpeñas o Valdespartera? Unos tienen peñistas, otros el hecho de ser el pabellón oficial y unos cuantos autobuses cada cinco minutos (si no hay huelga), mientras que a Interpeñas no se le ha reforzado la 38... Yo tengo claro cuál de los dos prefiero, el que está más cerca de casa, of course, pero la realidad es que polarizar las actuaciones de fiestas han llevado a las dos iniciativas a tener este año una programación mediocre.

Pero, en fin, todo el mundo sabe que a los pabellones no se va únicamente a ver conciertos. Y los dos, que yo sepa, servirán cerveza. Eso sí, este año, cabremos más gente. Y tú... ¿quién crees que ganará la batalla? ¿Interpeñas o Valdespartera?

Programa completo de Fiestas del Pilar

Programa completo de Fiestas del Pilar

Vierenes 5

09:00 h: Exposición: REPRODUCCIONES DE CARTELES DE LAS FIESTAS DEL ILAR. Biblioteca Pública Municipal Manuel Alvar (Delicias). Del 18 de eptiembre al 18 de octubre. Horario: Lunes de 10:45 a 13:30 y de 17:00 a 1:00 h. Martes a viernes de 09:00 a 21:00 horas. Días 10 y 11 de octubre e 09:00 a 14:00 h.
09:00 h.: Exposición bibliográfica: LIBROS DE INSECTOS PARA NIÑOS. Biblioteca Pública Municipal Manuel Alvar (Delicias). Del 4 al 31 de octubre. Horario: Lunes de 10:45 a 13:30 y de 17:00 a 21:00 h. Martes a viernes de 09:00 a 21:00 horas. Días 10 y 11 de octubre de 09:00 a 14:00 h.
10:00 h.: CV Concurso Hípico Nacional Ciudad de Zaragoza. Club Hípico Doble F. Días 5, 6 y 7.
10:00 h.: VII Trofeo Fiestas del Pilar de Pádel. Real Zaragoza Club de Tenis. Días 5, 6 y 7.
11:00 h.: Exposición: PUEBLO MÓVIL ARAGONÉS. Maquetas artesanales de Alejandro Romero Pérez. Horario durante las fiestas del Pilar de 11:00 a 3:30 h. y de 17:00 a 20:00 h. Mercado San Vicente de Paúl.
12:00 h.: Exposición: PISOS de Paco Algaba. Técnica: video-instalación. Sala Juana Francés. Casa de la Mujer (c/. D. Juan de Aragón, nº. 2). Del 4 de octubre al 9 de noviembre. Horario durante las fiestas del Pilar, de lunes a viernes, de 12:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 21:00 h. Festivos cerrado.
16:00 h.: XXIV Trofeo Minibasket Fiestas del Pilar. Colegio Santa María del Pilar-Marianistas. Días 5, 6 y 7.
17:00 h.: VI Torneo Autonómico de Minibasket. C.P. Doctor Azúa.
17:30 h.: FERIA TAURINA PILAR 2007. Plaza de Toros de Zaragoza.
18:00 h.: Teatro Principal. VERTIGO PRODUCCIONES presenta el espectáculo musical "FAMA". Funciones: 18:00 y 22:00 h.
18:00 h.: TALLER DE ESTAMPACIÓN DE CABEZUDOS. A cargo de Isabel Fernández Echeverría. Biblioteca Pública Municipal Rafael Andolz
(Almozara).
18:00 h.: XIV Torneo de Baloncesto "Fiestas del Pilar" Alierta Augusto. P.D.M. Cesaraugusto. Días 5, 6 y 7.
19:00 h.: Exposición: MONUMENTUM LAUDIS. El Templo de Nuestra Sra. del Pilar: historia, arte y devoción. Con motivo del 125 aniversario de la publicación de la Revista "El Pilar". Sala CAI-Luzán (Paseo Independencia, nº. 10) y Sala Centro Joaquín Roncal (c/. San Braulio, nº. 5). Del 4 de octubre al 16 de noviembre. Horario: laborales de 19:00 a 21:00 h.
19:00 h.: "ESTA FONDA ES LA MONDA". Comedia musical de ambiente aragonés con MARIANICO EL CORTO y BALUARTE ARAGONÉS. Teatro del Colegio Jesuitas-El Salvador (C/. Cardenal Goma, nº. 13). Funciones: Días 5, 6, 11, 12, 13 y 20 (19:00 y 23:00 horas); Días 7, 8, 9, 10, 14, 19 y 21 (19:00 horas).
19:00 h.: "LA CIUDAD NO ES PARA MÍ", de Fernando Lázaro Carreter. Dirección: Pedro Rebollo. Centro Cultural CAI (Pº. Damas, nº. 11). Funciones: Días 5 y 7 (19:00 y 22:00 h.), día 6 (22:00 h.).
19:30 h.: XIV Fiesta de la Cerveza "OKTOBERFEST". Parque de Atracciones de Zaragoza. INAUGURACIÓN XIV EDICIÓN.
20:30 h.: "ESTOCOLMO, (se acabó el cuento)". Compañía: Síndrome Clown (Andalucía). TEATRO DE LA ESTACIÓN (Tte. Coronel Pueyo, nº. 8-10, local). Funciones: Días 5, 6, 9, 10, 11, 12 y 13 (20:30 h.); Días 7 y 14 (20:00 h.).
21:00 h.: MUCHACHITO BOMBO INFIERNO + KIKO VENENO + TUCO REQUENA + STARKYTCH DJ´s + DISCO MÓVIL hasta las 06:00 h. Pabellón de Fiestas de Valdespartera. Acceso gratuito.
21:00 h.: XVIII Trial Indoor Fiestas del Pilar. Pabellón Príncipe Felipe.
21:00 h.: Teatro del Mercado (Plaza de Santo Domingo, s/nº.). CLOWNIC "Sit". Dirección: Tricicle.
22:00 h.: LOS IRREPETIBLES. Sala Mozart del Auditorio.
23:00 h.: PERET + DANIEL ZUERAS. Organiza: FEDERACIÓN INTERPEÑAS DE ZARAGOZA. Pabellón Interpeñas (c/. Miguel Servet).


Sábado 6

08:30 h.: XXVII Trofeo de Golf Antonio Solanas Montes-Fiestas del Pilar. Club de Golf La Peñaza.
09:00 h.: LXI Concurso Nacional de Pesca Fiestas del Pilar. Canal Imperial de Aragón.
09:00 h.: XVII Open Promoción Internacional Ciudad de Zaragoza de Tenis de Mesa. P.D.M. Tenerías.
09:00 h.: VI Torneo autonómico de Minibasket. C.P. Doctor Azúa. Días 6 y 7.
09:00 h.: XII Torneo de Balonmano Pilar´07. Polideportivo Puerta Sancho.
09:30 h.: Trofeo de Balonmano "Alfonso Mateo". Pabellón Corazonistas.
10:00 h.: XXI CERTAMEN OFICIAL INFANTIL Y JUVENIL DE JOTA ARAGONESA en la Sala Mozart del Auditorio.
10:00 h.: Exposición: MÉXICO DF EN ZARAGOZA. Música, cine, teatro, lucha libre, exposiciones. Centro de Historia de Zaragoza (Plaza de San Agustín, nº. 2) y Espacio Eslab (San Vicente de Paul, nº. 47-49). Del 13 de septiembre al 9 de Diciembre. Horario: martes a sábado, de 10:00 a 14:00 h y de 17:00 a 21:00 h. Domingos y festivos de 10:00 a 14:00 h.
10:00 h.: Exposición: XXIV CONCURSO FOTOGRÁFICO "JOAQUÍN GILMARRACO". Casa de los Morlanes (Plaza de San Carlos, nº. 4). Del 18 deseptiembre al 14 de octubre. Horario durante las Fiestas del Pilar de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.
10:30 h.: Trofeo Ciudad de Zaragoza de Hockey sobre patines. P.D.M. La Cartuja.
11:00 h.: MUESTRA GASTRONÓMICA de Pastores Grupo Cooperativo. 11:00 y 18:00 horas. Carpa del Ternasco de Aragón en c/. Moret. 12:00 h. actuación de LOS TITIRITEROS DE BINÉFAR.
11:00 h.: XII Torneo de Rugby Fiestas del Pilar. C.M. Pinares de Venecia.
11:30 h.: FERIA DE MUESTRAS DE ZARAGOZA. Del 6 al 14 de octubre. Horario: de 11:30 a 20:30 horas.
12:00 h.: Festival SOLIROCK en solidaridad con Perú: batuka, percusión, bailes andinos, animación infantil, mercadillo solidario. Organiza: AMANTANI. Parque del Camino de Cuarte en Torrero. Desde las 12:00 del mediodía hasta las 24:00 horas.
12:00 h.: AL MUSEO EN FAMILIA. Talleres didácticos en los museos municipales. "¡A toda vela!". Museo del Puerto Fluvial de Caesaraugusta (Plaza de San Bruno, nº. 8). Dirigido a niños de 4 a 8 años.
16:00 h.: Competición de Agility (agilidad canina). Prueba puntuable para el campeonato de España de Agility de la Real Sociedad Canina de España. Campo de fútbol de Zuera. Domingo 7 de 09:00 a 14:00 h. Organiza: Club de Agility L’Almozara.
16:00 h.: Match Hispanidad de Tiro. Club de Tiro Zaragoza. Días 6 y 7.
16:00 h.: Suelta de palomos deportivos. Campo de vuelo de Peñaflor. Días 6, 10 y 13.
16:00 h.: IX Torneo de Gimnasia rítmica. Palacio de Deportes.
16:00 h.: XXV Trofeo Ciudad de Zaragoza Virgen del Pilar de Tiro con Arco. Campo de Torrero-Pinares de Venecia. Días 6 y 7.
16:30 h.: Partido de Fútbol División de Honor Juvenil. STADIUM CASABLANCA-REAL ZARAGOZA. Stadium Casablanca.
17:30 h.: FERIA TAURINA PILAR 2007. Plaza de Toros de Zaragoza.
17:30 h.: TÍTERES DE CACHIPORRA. El Teatro Ambulante de Arbolé. Plaza de los Sitios. Función inaugural.
18:00 h.: ENTREGA DE MEDALLAS Y DISTINCIONES DE LA CIUDAD. En el Salón de Sesiones del Ayuntamiento de Zaragoza.
18:00 h.: Inauguración de la XVII MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR´2007. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. Abierta todos los días de fiestas, de 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
18:00 h.: Inauguración de la XV MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR´2007. Plaza. de los Sitios. Abierta todos los días de fiestas, de 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
18:00 h.: Recorrido de la Narria Cervecera de LA ZARAGOZANA con la Ambar Beer Band por el centro de la ciudad.
18:00 h.: IV EDICIÓN CONCURSO OFF DE CALLE. Actúa: LOS CANECA. Plaza de San Pedro Nolasco.
18:00 h.: RECLAIM THE BEATS / RECLAIM THE STREETS. Música electrónica. Organiza: Asociación Cultural Fokin’Massive. Plaza de San Francisco.
18:00 h.: Teatro Principal. VERTIGO PRODUCCIONES presenta el espectáculo musical "FAMA". Funciones: 18:00 y 22:00 h.
18:30 h.: Corazonistas Elanuario.net-BM Altea. Corazonistas.
19:15 h.: PREGÓN DE FIESTAS. Con salida desde la calle Crespo Agüero, recorrerá: Pº. Mª. Agustín, Puerta del Carmen, Pº. Pamplona, Plaza Aragón, Pº. Independencia, Plaza España, Coso, Alfonso I y Plaza del Pilar.
19:30 h.: XIV Fiesta de la Cerveza "OKTOBERFEST 2007". Parque de Atracciones de Zaragoza. Atracciones abiertas desde las 12:00 horas hasta las 24:00 h.
19:30 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR´2007. ORQUESTA INTERNACIONAL DE PRAGA. VLADIMIR HAVLÍCEK, director. ERNESTO GARCÍA, tenor. STANISLAVA JIRKU, mezzosoprano. Sala Luís Galve.
20:00 h.: Inauguración de la Exposición: CANO. Diálogo de sordos. La Lonja (Plaza del Pilar, s/nº.). Del 6 de octubre al 25 de noviembre. Horario durante las Fiestas del Pilar de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.
20:00 h.: FIZ´07. FESTIVAL DE MÚSICA INDEPENDIENTE DE ZARAGOZA. Pabellón de Fiestas de Valdespartera, con TRAVIS, FANGORIA + NANCYS RUBIAS, SPIRITUALIZED-ACOUSTIC MAINLINES, SHY CHILD, LADYTRON DJ’s, LA COSTA BRAVA, VOLADOR, DE VITO, SILENT, CIS
DJ, HANG THE DJ + MANZANAS TRAIGO DJ.
20:00 h.: LOS IRREPETIBLES. Sala Mozart del Auditorio. Funciones: 20:00 y 22:30 h.
20:00 h.: Teatro del Mercado (Plaza de Santo Domingo, s/nº.). CLOWNIC "Sit". Dirección: Tricicle. Funciones 20:00 y 22:30 h.
20:00 h.: UNDERGROUND MEET2. ALBERTO GAMBINO + URBAN CONTACK + LA CAP DELEITE + TINTA CHINA + SHAN&KORU + DOMINIO MÁXIMO + INSULINODEPENDIENTE & EL PUTO DE + CHERNOVINYL + AKI HUELE A MUERTO. Pabellón Sociocultural de Casetas.
21:00 h.: LECTURA DEL PREGÓN. Desde el balcón del Ayuntamiento a cargo de LITA CLAVER "La Maña". A continuación, espectáculo EXPO: "El tiempo del agua".
21:30 h.: CADENA 100 presenta "La 100 en Vivo con NENA DACONTE y EL EFECTO MARIPOSA". Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
22:00 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: JUAN CABALLERO (Aragón).
22:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. TEATRO FOLKLÓRICO D´ARAGÓN. "Pueblo de Ayer". Plaza de San Bruno.
22:30 h.: Pastores Grupo Cooperativo presenta a MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ con "CIEN AÑOS DE CANCIÓN ARAGONESA". Carpa del Ternasco de Aragón en c/. Moret.
23:30 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: JAVIER BERGIA (Madrid).
23:00 h.: FITO & FITIPALDIS. Organiza: FEDERACIÓN INTERPEÑAS DE ZARAGOZA. Pabellón Interpeñas (c/. Miguel Servet).
00:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN. RONDA JOTERA. GRUPO FOLKLÓRICO ARAGONÉS "LA FIERA". Recorrido: Delegación del Gobierno, Bayeu, Espoz y Mina, Plaza Santa Cruz, Cinegia.

 

Domingo 7

08:00 h.: Vaquillas en la Plaza de Toros.
09:00 h.: X Carrera popular del Pilar. Parque Primo de Rivera.
09:00 h.: IV Torneo Infantil de Balonmano Pilar '07. Colegio Maristas.
09:30 h.: XLII Trofeo Ciudad de Zaragoza de Patinaje de Velocidad. Paseo Independencia.
10:00 h.: CXXI CERTAMEN OFICIAL DE JOTA ARAGONESA en la Sala Mozart del Auditorio.
10:00 h.: ADOS TEATRO . “Einstein” . Dirigido a niños de 6 a 12 años. Centro Deportivo Municipal Salduba. Funciones: 10:00 y 12:00 horas. Aforo reducido
10:00 h.: XX Trofeo Fiestas del Pilar de Tiro de Bola. Camino de Las Canteras.
11:00 h.: HOMENAJE A LAS HEROÍNAS DE LOS SITIOS . Plaza del Portillo. Organiza: Asociación Cultural “Los Sitios de Zaragoza”.
11:00 h.: XVII MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2007. Talleres de cerámica y reproducción de muñecas antiguas. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00 h.: XV MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2007. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: CHARANGA EL ESTROPICIO , TRICOLO TRACO , MARICUELA , PRODUCCIONES EL GALLINERO y LE TENNIS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
11:30 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS . Inauguración Parque de las Marionetas. Parque Grande.
11:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: VIRIDIANA, DANIEL RAFFEL y TRAPALANDA. Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
11:30 h.: FERIA DE MUESTRAS DE ZARAGOZA. Del 6 al 14 de octubre. Horario: de 11:30 a 20:30 horas.
11:30 h.: I Lanzamiento de Barra aragonesa. C.C. Estación del Norte.
11:30 h.: V Trofeo Fiestas del Pilar de Tiro de Tejo. Parque Castillo Palomar.
12:00 h.: Inauguración de la Exposición : FERNANDO S.M. FÉLEZ. Pintura . Torreón de Fortea (C/. Torrenueva, nº. 25). Del 7 de octubre al 25 de noviembre. Horario durante las Fiestas del Pilar de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.
12:00 h.: AL MUSEO EN FAMILIA. Talleres didácticos en los museos municipales. “Claudia, la princesa que quería ser actriz”. Museo del Teatro de Caesaraugusta (San Jorge, nº. 12). Dirigido a niños de 4 a 8 años.
12:00 h.: AL MUSEO EN FAMILIA. Visita comentada al Museo del Teatro de Caesaraugusta (San Jorge, nº. 12). Dirigido a niños de 8 a 12 años.
12:00 h.: TÍTERES DE CACHIPORRA. El Teatro Ambulante de Arbolé. Plaza de los Sitios. Funciones: 12:00, 13:00, 17:30, 18:30, 19:30 y 20:30 horas.
12:00 h.: Partido de Voleibol: FÁBREGAS SPORT MULTICAJA – CAI TERUEL. C.D.M. Siglo XXI.
12:00 h.: Partido de fútbol: PRAINSA ZARAGOZA – OVIEDO MODERNO. Estadio Pedro Sancho.
12:00 h.: XXII Trofeo Fiestas del Pilar de Piragüismo. Río Ebro.
12:00 h.: Partido de fútbol: U.D. BALSAS PICARRAL – EUROPA. C.M.F. El Picarral.
12:30 h.: FOLK PARA PEQUES. TEATRO PINGALIRAINA . Plaza del Justicia.
13:00 h.: RECEPCIÓN MUNICIPAL A ENTIDADES CIUDADANAS. En el Salón de Recepciones del Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES . CARMEN FLORES y el humor de YALAS. Sala Multiusos del Auditorio.
17:00 h.: ANIMACIÓN TEATRALIZADA DEL BUS TURÍSTICO. Itinerario: Plaza del Pilar / Plaza José Sinués. Personajes de la historia de Zaragoza en un bus turístico de dos plazas.
17:00 h.: II Trofeo de Patinaje Artístico Interclubs Fiestas del Pilar. C.D.M. Fernando Escartín.
17:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: CHARANGA EL ESTROPICIO , BONI, LE TENNIS , PRODUCCIONES EL GALLINERO y LOS EXCENTRICOS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
17:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: VIRIDIANA, DANIEL RAFFEL y TRAPALANDA. Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
17:30 h.: FERIA TAURINA PILAR 2007. Plaza de Toros de Zaragoza.
18:00 h.: PINGALIRAINA. “¿Qué hace aquí don Quijote, si no es su año?” . Salida: Plaza de La Seo (Itinerante).
18:00 h.: Recorrido de la Narria Cervecera de LA ZARAGOZANA con la Ambar Beer Band por el centro de la ciudad.
18:00 h.: IV EDICIÓN CONCURSO OFF DE CALLE . Actúa: BIKINI.DUCC – LA PÚBLICA . Plaza de San Pedro Nolasco.
18:00 h.: Teatro Principal. VERTIGO PRODUCCIONES presenta el espectáculo musical ”FAMA” . Funciones: 18:00 y 22:00 h.
18:30 h.: PASACALLES DEL LEÓN (Teatro-Animación). Barrio La Jota. Salida : Avda. La Jota / Pascuala Perié. (Itinerante)
18:30 h.: II Carrera de Pollos. Paseo de la Independencia.
19:00 h.: LAGARTO LAGARTO . “Las Copleras” . Salida: Fuente Hispanidad (Itinerante).
19:00 h.: TIMBALAO . “Batucada brasileña” . Salida: c/. Alfonso I (Itinerante).
19:30 h.: MÉXICO DF EN ZARAGOZA . Lucha Libre mexicana: El hijo del Santo vs L.A. Parka . Plaza del Pilar (Delegación del Gobierno).
19:30 h.: XIV Fiesta de la Cerveza “OKTOBERFEST 2007” . Parque de Atracciones de Zaragoza . Atracciones abiertas desde las 12:00 horas hasta las 22:00 h.
19:30 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR ‘2007 . ENSEMBLE XXI. “Retratos del Mar”. JOSÉ ANTONIO CHIC, director. MARÍA EUGENIA BOIX, soprano. Sala Luís Galve.
20:00 h.: NUEVO CIRCO: LA BANDA “Makina” . Plaza Sas.
20:00 h.: ESPECTÁCULO DE LUZ, AGUA Y SONIDO. Versión española: LOS 80 . En las fuentes del Parque Primo de Rivera.
20:00 h.: Teatro del Mercado (Plaza de Santo Domingo, s/nº.). CLOWNIC “Sit” . Dirección: Tricicle.
20:30 h.: NACHA POP + LOS SECRETOS + INSULINA MORGAN + DISCO MÓVIL hasta las 06:00 h. Pabellón de Fiestas de Valdespartera.
20:30 h.: PLAZA SANTA CRUZ. BANDAS: ASOCIACIÓN MUSICAL “BANDA COMARCAL SAN ANTÓN” DE VALDERROBLES.
20:30 h.: ORQUESTA INDECISOS y THE ROCKERS. Organiza: Comisión de Fiestas Distrito Universidad. Plaza de San Francisco.
21:00 h.: CADENA 100 presenta “La 100 en Vivo con MELENDI” . Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES . Recinto Ferial de Valdespartera.
21:00 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . TÍTERES PARA ADULTOS. BAMBALINA (Valencia) “Don Quijote” . Carpa Bagdad del Parque Grande.
21:00 h.: HUMOR EN SAN BRUNO: SANTIAGO MELÉNDEZ “Queridas mías” .
21:00 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: ALBERTO PÉREZ (Madrid).
22:30 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: CARLOS MALICIA (Aragón).
23:00 h.: GATOS PARDOS, PICOS PARDOS. LA STRADA TEATRO “El circo de los miserables” . Plaza de San Agustín.
23:00 h.: LA QUINTA ESTACIÓN. Organiza: FEDERACIÓN INTERPEÑAS DE ZARAGOZA. Pabellón Interpeñas (c/. Miguel Servet).

Lunes 8

08:00 h.: Vaquillas en la Plaza de Toros.
09:00 h.: Exposición Fotográfica: “CONVIVENCIA INTERCULTURAL EN LA CIUDAD DE ZARAGOZA”. Casa de las Culturas (C/. Palafox, nº. 29). Del 8 al 19 de octubre. Horario: de lunes a viernes, de 09:00 a 21:00 h.
10:30 h.: Romanzas y jotas aragonesas. ORQUESTA CESAR AUGUSTA. Residencia Municipal Casa Amparo.
11:00 h.: XVII MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2007. Taller de belenes. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00 h.: XV MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2007. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:30 h.: FERIA DE MUESTRAS DE ZARAGOZA. Del 6 al 14 de octubre. Horario: de 11:30 a 20:30 horas.
12:30 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS . Salida: Ayuntamiento. Recorrido: D. Jaime I, Plaza España, Pº. Independencia, Albareda, César Augusto, Predicadores, C.P. Santo Domingo.
17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES . CARMEN FLORES y el humor de YALAS. Sala Multiusos del Auditorio.
17:00 h.: ANIMACIÓN TEATRALIZADA DEL BUS TURÍSTICO. Itinerario: Plaza del Pilar / Plaza José Sinués. Personajes de la historia de Zaragoza en un bus turístico de dos plazas.
17:00 h.: Tenor y piano JESÚS QUÍLEZ. Residencia Municipal Casa Amparo.
17:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: CHARANGA EL ESTROPICIO , LE TENNIS , BONI , CIRCO CROISSANT y CINE “Bichos”. Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
17:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: TÍTERES DE LA TÍA ELENA , DANIEL RAFFEL y TRAPALANDA. Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
17:30 h.: FERIA TAURINA PILAR 2007. Plaza de Toros de Zaragoza.
17:30 h.: TÍTERES DE CACHIPORRA. El Teatro Ambulante de Arbolé. Plaza de los Sitios. Funciones: 17:30, 18:30, 19:30 y 20:30 horas.
18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . ARTE DE ARAGÓN . Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
18:00 h.: LAGARTO LAGARTO . “Las Copleras” . Salida: Plaza España (Itinerante).
18:00 h.: MARICUELA. Plaza de San Pablo.
18:00 h.: IV EDICIÓN CONCURSO OFF DE CALLE . Actúa: ARS ESCÉNICA TEATRO . Plaza de San Pedro Nolasco.
18:00 h.: Recorrido de la Narria Cervecera de LA ZARAGOZANA por el centro de la ciudad.
18:00 h.: TALLER DE ESTAMPACIÓN DE CABEZUDOS. A cargo de Isabel Fernández Echeverría. Biblioteca Pública Municipal José Antonio Rey del Corral (San José).
18:30 h.: PASACALLES DEL LEÓN (Teatro-Animación). Barrio Oliver. Salida: Alfonso Villalpando. (Itinerante)
19:00 h.: LA BANDA DEL CANAL . Salida: c/. Alfonso I (Itinerante).
19:30 h.: XIV Fiesta de la Cerveza “OKTOBERFEST 2007” . Parque de Atracciones de Zaragoza . Atracciones abiertas desde las 16:00 horas hasta las 22:00 h.
19:30 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR ‘2007 . ÍÑIGO MUÑOZ, piano. Sala Luís Galve.
19:30 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . AIRES DE ALBADA . Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
20:00 h.: Inauguración de la Exposición : ÁNGEL PASCUAL RODRIGO. Archipixélagos . Palacio de Montemuzo. (C/. Santiago, nº. 34). Del 8 de octubre al 2 de diciembre. Horario durante las Fiestas del Pilar de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.
20:00 h.: NUEVO CIRCO: LA BANDA “Makina” . Plaza Sas.
20:00 h.: ESPECTÁCULO DE LUZ, AGUA Y SONIDO. Versión española: LOS 90 . En las fuentes del Parque Primo de Rivera.
20:00 h.: “TRASMOZ Y SUS BRUJAS”. Ballet Aragonés “BALUARTE”. Salón de Congresos de la CAI (Pº. de las Damas, nº. 11). Funciones: Días 8, 9 y 10 (20:00 h.); Días 11, 12 y 13 (19:00 y 23:00 h.); Día 14 (19:00 h.).
20:00 h.: “ LA JOTA AYER Y HOY” por Beatriz Bernad y Nacho del Río. Centro Joaquín Roncal (c/. San Braulio, nº. 5). Días 8 y 9.
20:30 h.: PLAZA SANTA CRUZ. BANDAS: BANDA DE LA ESCUELA DE MÚSICA DE MALUENDA “PROSPERIDAD”.
20:30 h.: TRIO VINILO “Bailes de siempre”. Organiza: Comisión de Fiestas Distrito Universidad. Plaza de San Francisco.
21:00 h.: DOVER + PIGNOISE + DISCO MÓVIL hasta las 06:00 h. Pabellón de Fiestas de Valdespartera.
21:00 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . TÍTERES PARA ADULTOS. BAMBALINA (Valencia) “Don Quijote” . Carpa Bagdad del Parque Grande.
21:00 h.: HUMOR EN SAN BRUNO: DIÁBOLO “Una mujer sola” .
21:00 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: BARDOS Y DRUIDAS (Soria).
21:00 h.: Concierto de “LAFRA” (Bulgaria-Croacia). Casa de las Culturas (C/. Palafox, nº. 29).
21:30 h.: MÁGICA CONFUSIÓN : CLOWN TEATRO DE KIEV “Mimirichi” . Plaza del Pilar.
22:00 h.: SFDK + CHACHO BRODAS + TR3S MONOS. Organiza: FEDERACIÓN INTERPEÑAS DE ZARAGOZA. Pabellón Interpeñas (c/. Miguel Servet).
22:30 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: LURTE (Aragón).
23:00 h.: GATOS PARDOS, PICOS PARDOS. BELLADONA TEATRO “Mutantia” . Plaza de San Agustín.

 

Martes 9

08:00 h.: Vaquillas en la Plaza de Toros.
10:00 h.: “HISTORIA DE LOS CIELOS”. Documental a cargo de Alberto Virto, Decano del Colegio de Físicos. Residencia Municipal Casa Amparo.
11:00 h.: XVII MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2007. Taller de cerámica creativa. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00 h.: XV MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2007. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:30 h.: FERIA DE MUESTRAS DE ZARAGOZA. Del 6 al 14 de octubre. Horario: de 11:30 a 20:30 horas.
12:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS . Salida: C.P. Santo Domingo. Recorrido: Predicadores, Ramón Celma, Pº. Echegaray y Caballero, Plaza Europa, Puente de la Almozara , Valle de Broto, María Zambrano, Gómez de Avellaneda, Concepción Sáez de Otero, C.P. Río Ebro.
17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES . CANCIONES DE UNA VIDA; LOLA MORENO Y MIGUEL ANGEL ARREGUI y el humor de JAVIER SEGARRA. Sala Multiusos del Auditorio.
17:00 h.: ANIMACIÓN TEATRALIZADA DEL BUS TURÍSTICO. Itinerario: Plaza del Pilar / Plaza José Sinués. Personajes de la historia de Zaragoza en un bus turístico de dos plazas.
17:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: CHARANGA EL ESTROPICIO , LE TENNIS , BONI, CIRCO CROISSANT y EL ESPEJO NEGRO . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
17:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: TÍTERES DE LA TÍA ELENA , DANIEL RAFFEL y TRAPALANDA. Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
17:30 h.: FERIA TAURINA PILAR 2007. Plaza de Toros de Zaragoza.
17:30 h.: TÍTERES DE CACHIPORRA. El Teatro Ambulante de Arbolé. Plaza de los Sitios. Funciones: 17:30, 18:30, 19:30 y 20:30 horas.
18:00 h.: ENTREGA DE LOS PREMIOS DE LOS CONCURSOS DEL PILAR ‘2007 en el Salón de Sesiones del Ayuntamiento de Zaragoza. Cartel anunciador, Concurso fotográfico “Joaquín Gil Marraco”, Certamen Oficial de Jota (categorías infantil y adultos) y Coplas.
18:00 h.: SUBARI (rumba-pop). Plaza de San Pablo.
18:00 h.: PINGALIRAINA. “¿Qué hace aquí don Quijote, si no es su año?” . Salida: c/. Alfonso I (Itinerante).
18:00 h.: IV EDICIÓN CONCURSO OFF DE CALLE . Actúa: ZIRKACID . Plaza de San Pedro Nolasco.
18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . GRUPO FOLKLÓRICO ESTAMPA BATURRA. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
18:00 h.: Recorrido de la Narria Cervecera de LA ZARAGOZANA por el centro de la ciudad.
18:00 h.: HUMOR CON AMOR “Obras cortas humanísticas”. Grupo inestable de Disminuidos Físicos de Aragón. Centro Cívico Universidad (Violante de Hungría, nº. 4).
18:00 h.: TALLER DE ESTAMPACIÓN DE CABEZUDOS. A cargo de Isabel Fernández Echeverría. Biblioteca Pública Municipal Fernando Lázaro Carreter (Torrero).
18:30 h.: PASACALLES DEL LEÓN (Teatro-Animación). Barrio de Valdefierro. Salida: Plaza Inmaculada. (Itinerante)
19:00 h.: “SÓLO YO”: IÑAKI MATA “Barreras” . Plaza de San Felipe.
19:00 h.: LA BANDA DEL CANAL . Salida: Plaza España (Itinerante).
19:00 h.: Inauguración de la Exposición : LOS AÑOS MAGNÍFICOS (1932 – 2007) “75 aniversario del Real Zaragoza” . Del 9 de octubre al 9 de diciembre. Palacio de Sástago (Coso, nº. 44) y Sala 4º. Espacio (Plaza de España, nº. 1). Horario: de martes a sábado de 11:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 21:00 h. Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h.
19:30 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . TEMPLANZA ARAGONESA. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
19:30 h.: XIV Fiesta de la Cerveza “OKTOBERFEST 2007” . Parque de Atracciones de Zaragoza . Atracciones abiertas desde las 16:00 horas hasta las 22:00 h.
19:30 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR ‘2007 . SERGIO FERNÁNDEZ, guitarra. NIVES DEARMAS, clave. “Paisajes iberoamericanos para guitarra y clave”. Sala Luís Galve.
20:00 h.: NUEVO CIRCO: MALABREIKERS . Plaza Sas.
20:00 h.: TIMBALAO “Sambagoza ambulante” . Salida: Plaza de España - Pº. Independencia.
20:00 h.: ESPECTÁCULO DE LUZ, AGUA Y SONIDO. Versión española: COVERS EN ESPAÑOL . En las fuentes del Parque Primo de Rivera.
20:00 h.: Teatro Principal. VERTIGO PRODUCCIONES presenta el espectáculo musical ”FAMA” .
20:30 h.: M2 presenta : MALA RODRÍGUEZ + LA EXCEPCIÓN + ASIAN DUB FOUNDATION + EL BICHO + ZAS! + TUCO REQUENA… Pabellón de Fiestas de Valdespartera.
20:30 h.: PLAZA SANTA CRUZ. BANDAS: SOCIEDAD ARTÍSTICO MUSICAL “MAGALLÓN”.
21:00 h.: ROD STEWART . Pabellón Príncipe Felipe.
21:00 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . TÍTERES PARA ADULTOS. CLAUDIO CINELLI (Italia) “Mani d'Opera” . Carpa Bagdad del Parque Grande.
21:00 h.: HUMOR EN SAN BRUNO: CIUDAD INTERIOR “Tú no me entiendes” .
21:00 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: BIELLA NUEI Y LA BANDA MAGNÉTICA (Aragón).
21:00 h.: Teatro del Mercado (Plaza de Santo Domingo, s/nº.). CLOWNIC “Sit” . Dirección: Tricicle.
21:00 h.: Concierto de “SAKAPATU” (Perú-Chile). Casa de las Culturas (C/. Palafox, nº. 29).
21:00 h.: Fútbol-Sala: DKV SEGUROS ZARAGOZA – ARMIÑANA VALENCIA. C.D.M. Siglo XXI.
22:00 h.: DANI ZUERAS . Fuente de Goya (Plaza del Pilar).
22:00 h.: ROCK & PEÑAS: TAKO + ALBERTUCHO + PORRETAS + REINCIDENTES. Organiza: FEDERACIÓN INTERPEÑAS DE ZARAGOZA. Pabellón Interpeñas (c/. Miguel Servet).
22:30 h.: COPI . Sala Mozart del Auditorio.
22:30 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: RICARDO TESSI (Italia).
23:00 h.: COMPAÑÍA DE REVISTAS LUIS PARDOS PRESENTA: “LOS REYES DE LA REVISTA ” con la actuación estelar del sensacional humorista MANOLO ROYO . Artista invitada: CORITA VIAMONTE. Sala Multiusos del Auditorio.
23:00 h.: GATOS PARDOS, PICOS PARDOS. TEATRO CHE Y MOCHE “Oua Umplute” . Plaza de San Agustín.


Miércoles 10

08:00 h.: Vaquillas en la Plaza de Toros.
11:00 h.: XVII MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2007. Talleres de cerámica creativa y miniaturas en cerámica. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00 h.: XV MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2007. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:30 h.: FERIA DE MUESTRAS DE ZARAGOZA. Del 6 al 14 de octubre. Horario: de 11:30 a 20:30 horas.
12:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS . Salida: C.P. Río Ebro. Recorrido: Gómez de Avellaneda, Valle de Broto, Puente de la Almozara , Avda. Almozara, Avda. Puerta Sancho, Batalla de Almansa, C.P. Puerta Sancho.
16:00 h.: II Torneo Intercultural de Ajedrez. U.G.T. Aragón. Días 10 y 11.
17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES . LOS ESPAÑOLÍSIMOS y BLANCA VILLA. Sala Multiusos del Auditorio.
17:00 h.: ANIMACIÓN TEATRALIZADA DEL BUS TURÍSTICO. Itinerario: Plaza del Pilar / Plaza José Sinués. Personajes de la historia de Zaragoza en un bus turístico de dos plazas.
17:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: VAGALUME-TEATRO , CHARANGA EL ESTROPICIO , MARICUELA , LE TENNIS, BONI y EL ESPEJO NEGRO . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
17:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: TITIRITEROS DE BINÉFAR, DANIEL RAFFEL y THÉÂTRE DE LA TOUPINE. Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
17:30 h.: FERIA TAURINA PILAR 2007. Plaza de Toros de Zaragoza.
17:30 h.: TÍTERES DE CACHIPORRA. El Teatro Ambulante de Arbolé. Plaza de los Sitios. Funciones: 17:30, 18:30, 19:30 y 20:30 horas.
18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . NOBLEZA BATURRA . Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
18:00 h.: LA BANDA DEL CANAL . Salida: Plaza de La Seo (Itinerante).
18:00 h.: IV EDICIÓN CONCURSO OFF DE CALLE . Actúa: TITOLA TEATRE . Plaza de San Pedro Nolasco.
18:00 h.: Recorrido de la Narria Cervecera de LA ZARAGOZANA con la Ambar Beer Band por el centro de la ciudad.
18:00 h.: ANTOLOGÍA DEL TANGO. INO-Cencia. Centro Cívico Universidad (Violante de Hungría, nº. 4).
18:30 h.: PASACALLES DEL LEÓN (Teatro-Animación). Barrio La Paz. Salida : Pº. Tierno Galván. (Itinerante)
19:00 h.: “SÓLO YO”: DICO BAR “Vermut” . Plaza de San Felipe.
19:00 h.: CLOWNX . “Action” . Salida: c/. Alfonso I (Itinerante).
19:00 h.: FADUNITO . “3G” . Salida: Plaza de San Bruno (Itinerante).
19:30 h.: XIV Fiesta de la Cerveza “OKTOBERFEST 2007” . Parque de Atracciones de Zaragoza . Atracciones abiertas desde las 16:00 horas hasta las 22:00 h.
19:30 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR ‘2007 . MARÍA LÓPEZ DE FÉLIX, soprano. GUILLERMO OROZCO, tenor. DAVID BARÓN, piano. Sala Luís Galve.
19:30 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . SEMBLANTE ARAGONÉS . Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
20:00 h.: NUEVO CIRCO: MALABREIKERS . Plaza Sas.
20:00 h.: TIMBALAO “Sambagoza ambulante” . Salida: Parque Grande – Las Ocas.
20:00 h.: ESPECTÁCULO DE LUZ, AGUA Y SONIDO. Versión española: MESTIZAJE . En las fuentes del Parque Primo de Rivera.
20:00 h.: COMPAÑÍA DE REVISTAS LUIS PARDOS PRESENTA: “LOS REYES DE LA REVISTA ” con la actuación estelar del sensacional humorista MANOLO ROYO . Artista invitada: CORITA VIAMONTE. Sala Multiusos del Auditorio. Funciones: 20:00 y 23:00 h.
20:00 h.: Teatro Principal. VERTIGO PRODUCCIONES presenta el espectáculo musical ”FAMA” .
20:00 h.: Presentación del libro “ACERCANDO ORILLAS”. Relatos presentados en la III Edición del Concurso de narrativa sobre experiencias migratorias en la ciudad de Zaragoza. Casa de las Culturas (C/. Palafox, nº. 29).
20:30 h.: M2 presenta: RICHIE HAWTIN + FRONT 242 + DERRICK MAY + OSCAR MULERO + MARC HOULE + MAGDA + CARLOS HOLLERS. Pabellón de Fiestas de Valdespartera.
20:30 h.: PLAZA SANTA CRUZ. BANDAS: ASOCIACIÓN MUSICAL DEL CLUB SOCIAL DE EMPLEADOS MUNICIPALES DEL AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA.
20:30 h.: X SEMANA DEL PILAR EN LOS PORCHES DEL AUDIORAMA . Jazz en Los Porches. Recordando a Jaco Pastorius.
21:00 h.: HÉROES DEL SILENCIO . Estadio de la Romareda.
21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES . Avda. San José / Cesáreo Alierta.
21:00 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . TÍTERES PARA ADULTOS. CLAUDIO CINELLI (Italia) “Mani d'Opera” . Parque Grande.
21,00 h.: HUMOR EN SAN BRUNO: VOL-RAS “GGP (Gestos, muecas y posturitas)” .
21:00 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: SONOMONTANO (Aragón).
21:00 h.: Teatro del Mercado (Plaza de Santo Domingo, s/nº.). CLOWNIC “Sit” . Dirección: Tricicle.
21:00 h.: Concierto de TARAB Y RASHIDA AHARRAT (Marruecos). Casa de las Culturas (C/. Palafox, nº. 29).
21:30 h.: MÁGICA CONFUSIÓN : MOUTON DE VAPEUR . “Les Quietils” . Salida: Plaza del Pilar (Delegación del Gobierno). (Itinerante).
22:00 h.: INDEPENDENCIA EN CONCIERTO . Cadena Dial presenta: PASTORA SOLER + ANTONIO CARMONA . Paseo Independencia.
22:00 h.: MÁGICA CONFUSIÓN : ALE-HOP “Lenda” . Plaza del Pilar
22:30 h.: PALOMA SAN BASILIO . Sala Mozart del Auditorio.
22:30 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: MACFECK (Escocia).
23:00 h.: GATOS PARDOS, PICOS PARDOS. DEABRU BELTZAK “Bande Déplacée” . Plaza de San Agustín.
23:00 h.: LOS DESPISTAOS + EL VICIO DEL DUENDE. Organiza: FEDERACIÓN INTERPEÑAS DE ZARAGOZA. Pabellón Interpeñas (c/. Miguel Servet).



Jueves 11

08:00 h.: Vaquillas en la Plaza de Toros.
09:30 h.: X SEMANA DEL PILAR EN LOS PORCHES DEL AUDIORAMA . I Torneo de Minibasket Porches del Audiorama.
10:00 h.: ADOS TEATRO . “Einstein” . Dirigido a niños de 6 a 12 años. Centro Deportivo Municipal Salduba. Funciones: 10:00 y 12:00 horas. Aforo reducido.
10:30 h.: Folklore aragonés. RONDALLA EL TERMINILLO. Residencia Municipal Casa Amparo.
10:30 h.: X SEMANA DEL PILAR EN LOS PORCHES DEL AUDIORAMA . IX Torneo de Ajedrez infantil Porches del Audiorama.
11:00 h.: XVII MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2007. Talleres de cerámica tradicional y vidrio decorativo. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00 h.: XV MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2007. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS . Salida: C.P. Puerta Sancho. Recorrido: Batalla de Arapiles, Bautista del Mazo, T. Iriarte Reinoso, Santa Orosia, F. José Casanova, Paseo de Calanda, Duquesa Villahermosa, C.P. José Mª. Mir.
11:00 h.: Exhibición de oficios tradicionales: Elaboración del vino (pisado, prensado y extracción del mosto). Organiza: Asociación de Vecinos y Consumidores Puerta Sancho. Avda. Autonomía, s/nº.
11:00 h.: TALLER DE ESTAMPACIÓN DE CABEZUDOS. A cargo de Isabel Fernández Echeverría. Biblioteca Pública Municipal Benjamín Jarnés (Actur-Rey Fernando).
11:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: TRICOLO TRACO , CHARANGA EL ESTROPICIO , MARICUELA , PICTO FACTO y MALABREIKERS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
11:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: TITIRITEROS DE BINÉFAR , THÉÂTRE DE LA TOUPINE , CIA. MOUTON DE VAPEUR y LA ROULOTTE DE NE ME TITERE PAS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
11:30 h.: FERIA DE MUESTRAS DE ZARAGOZA. Del 6 al 14 de octubre. Horario: de 11:30 a 20:30 horas.
12:00 h.: K DE CALLE . “Musiko Moska” . Salida: Fuente Hispanidad (Itinerante).
12:00 h.: TÍTERES DE CACHIPORRA. El Teatro Ambulante de Arbolé. Plaza de los Sitios. Funciones: 12:00, 13:00, 17:30, 18:30, 19:30 y 20:30 horas.
17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES . VARIETTÉS; GRANDES VARIEDADES ARREVISTADAS. Sala Multiusos del Auditorio.
17:00 h.: ANIMACIÓN TEATRALIZADA DEL BUS TURÍSTICO. Itinerario: Plaza del Pilar / Plaza José Sinués. Personajes de la historia de Zaragoza en un bus turístico de dos plazas.
17:00 h.: Bailes de salón. GRUPO AMIGOS POR EL BAILE. Residencia Municipal Casa Amparo.
17:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: COSCORRÓN , CHARANGA EL ESTROPICIO , ANA CASTELLANO , MALABREIKERS , PICTO FACTO y TROKOLO TEATRO . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
17:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: TITIRITEROS DE BINÉFAR, THÉÂTRE DE LA TOUPINE , CIA. MOUTON DE VAPEUR y LA ROULOTTE DE NE ME TITERE PAS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
17:30 h.: FERIA TAURINA PILAR 2007. Plaza de Toros de Zaragoza.
18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . GRUPO DE FOLKLORE TRADICIONAL ARAGONÉS XINGLAR . Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
18:00 h.: FADUNITO . “3G” . Salida: Plaza de San Bruno (Itinerante).
18:00 h.: IV EDICIÓN CONCURSO OFF DE CALLE . Actúa: CIRCUS BULULÚ . Plaza de San Pedro Nolasco.
18:00 h.: Recorrido de la Narria Cervecera de LA ZARAGOZANA con la Ambar Beer Band por el centro de la ciudad.
18:00 h.: Teatro Principal. VERTIGO PRODUCCIONES presenta el espectáculo musical ”FAMA” . Funciones: 18:00 y 22:00 h.
18:30 h.: PASACALLES DEL LEÓN (Teatro-Animación). Salida: Plaza España. (Itinerante)
18:30 h.: X SEMANA DEL PILAR EN LOS PORCHES DEL AUDIORAMA . Espectáculo de Magia: SORPRENDarte, con Clinc Clown.
19:00 h.: “SÓLO YO”: DE STIJLE, WANT “Luna Park” . Plaza de San Felipe.
19:00 h.: CLOWNX . “Action” . Salida: Fuente Hispanidad (Itinerante).
19:00 h.: ARTEA . “Los Naribol” . Salida: c/. Alfonso I (Itinerante).
19:30 h.: XIV Fiesta de la Cerveza “OKTOBERFEST 2007” . Parque de Atracciones de Zaragoza . Atracciones abiertas desde las 12:00 horas hasta las 24:00 h.
19:30 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR ‘2007 . DÚO ORDIS. TACIANA GÓMEZ, flauta travesera. MANUEL DE LA RIVA , piano. Sala Luís Galve.
19:30 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . GRUPO FOLKLÓRICO RAÍCES DE ARAGÓN . Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
20:00 h.: NUEVO CIRCO: CROISSANT “Templus Fugit” . Plaza Sas.
20:00 h.: TIMBALAO “Sambagoza ambulante” . Salida: Duquesa Villahermosa (puerta psiquiátrico).
20:00 h.: COMPAÑÍA DE REVISTAS LUIS PARDOS PRESENTA: “LOS REYES DE LA REVISTA ” con la actuación estelar del sensacional humorista MANOLO ROYO . Artista invitada: CORITA VIAMONTE. Sala Multiusos del Auditorio. Funciones: 20:00 y 23:00 h.
20:00 h.: ESPECTÁCULO DE LUZ, AGUA Y SONIDO. Versión española: LA RUMBA . En las fuentes del Parque Primo de Rivera.
20:00 h.: Teatro del Mercado (Plaza de Santo Domingo, s/nº.). CLOWNIC “Sit” . Dirección: Tricicle. Funciones 20:00 y 22:30 h.
20:00 h.: Festival HEAVY-ROCK. VINOS CHUECA + HAPPY FOUNDATION + DEMONISHED + SISTEMA NERVIOSO + MAD MACHINE. Pabellón Sociocultural de Casetas.
20:00 h.: MILONGA DEL TANGO. Grupo Milonga del Rabal y SALSA por Elpidio. Organiza: Comisión de Fiestas Distrito Universidad. Plaza de San Francisco.
20:30 h.: PLAZA SANTA CRUZ. BANDAS: BANDA MUNICIPAL DE AINZÓN.
20:30 h.: X SEMANA DEL PILAR EN LOS PORCHES DEL AUDIORAMA . Jazz en Los Porches. Beto Blues Band.
21:00 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . TÍTERES PARA ADULTOS. TEATRO DE MARIONETAS DO PORTO (Portugal) “Miseria” . Carpa Bagdad del Parque Grande.
21:00 h.: HUMOR EN SAN BRUNO: VIUDAS DE NASÚ .
21:00 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: CADIERA COIXA (Aragón).
21:00 h.: Concierto de “OCTAVIO SANA Y SU MIXTURA NEGRA” (Guinea-Bissáu). Casa de las Culturas (C/. Palafox, nº. 29).
21:30 h.: MÁGICA CONFUSIÓN : CIRCO EFÍMERO “h- 17” . Plaza del Pilar
22:00 h.: PET SHOP BOYS + DISCO MÓVIL hasta las 06:00 h. Pabellón de Fiestas de Valdespartera.
22:00 h.: INDEPENDENCIA EN CONCIERTO . Los 40 Principales presentan : COTI + ANTONIO OROZCO . Paseo Independencia.
22:00 h.: FESTIVAL ROCK. SKIZOO + DESPUES DE TODO. Centro Cívico Delicias.
22:00 h.: FESTIVAL DEL SON “CUBAGOZA” con FULANITO DE TAL, FALTAN CUATRO y KARAMBA. Centro Cívico Laín Entralgo.
22:30 h.: Mª. DOLORES PRADERA . Sala Mozart del Auditorio.
22:30 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . ALEGRÍA DE ARAGÓN. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
22:30 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: SKOLVAN (Bretaña).
23:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES . Parque del Tío Jorge.
23:00 h.: GATOS PARDOS, PICOS PARDOS. THE CIRCLE OF TRUST “72 grados” + LOCONUNCAVISTO . Plaza de San Agustín.
23:00 h.: DESENCAJONADA DE TOROS DE CORTES y CONCURSO DE ROSCADEROS. Plaza de Toros de Zaragoza.
23:00 h.: LOS GANDULES + MOJINOS ESCOZIOS. Organiza: FEDERACIÓN INTERPEÑAS DE ZARAGOZA. Pabellón Interpeñas (c/. Miguel Servet).
24:00 h.: RONDA FOLK. Grupo: TELARAINA. Recorrido: Plaza del Justicia, Temple, Plaza de San Felipe, Torrenueva, Alfonso I, Prudencio, Plaza del Justicia.
24:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . BALL DELS PALITROCS (Benabarre) . Plaza del Pilar (Delegación del Gobierno).


Viernes 12

04:30 h.: Tradicional y solemne MISA DE INFANTES en la Angélica Capilla de la Basílica del Pilar.
05:00 h.: ROSARIO DE LA AURORA. Desde la Parroquia de San Pablo hasta la Basílica del Pilar.
06:30 h.: MISA DE LA HISPANIDAD en la Parroquia de San Pablo.
07:30 h.: OFRENDA DE FLORES . Con salida desde la Plaza de Aragón. Colabora: ARTE DE ARAGÓN.
08:00 h.: Vaquillas en la Plaza de Toros.
10:00 h.: Entrada gratuita a los museos de la Ruta de Caesaraugusta : Museo del Foro (Pza. de la Seo , nº. 2), Museo de las Termas Públicas (C/. San Juan y San Pedro, nº. 3) y Museo del Puerto Fluvial de Caesaraugusta (Pza. de San Bruno, nº. 8). Horario de 10,00 a 14,00 h. y de 17,00 a 20,00 h. Museo del Teatro de Caesaraugusta (C/. San Jorge, nº. 12). Horario: de 10,00 a 21,00 h.
11:00 h.: XVII MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2007. Talleres de cerámica tradicional de Muel y juegos de ingenio. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00 h.: XV MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2007. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00 h.: CHABIER APARICIO (plastic fantastic pipers). Taller de construcción de instrumentos musicales. Plaza del Justicia.
11:15 h.: Ofrenda de flores en la Casa Amparo. Misa amenizada por el Grupo ARTE DE ARAGÓN. Residencia Municipal Casa Amparo.
11:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: PICTO FACTO, CHARANGA EL ESTROPICIO , CRISTINA VERBENA y NILS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
11:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: TROPOS TEATRO , THÉÂTRE DE LA TOUPINE , CIA. MOUTON DE VAPEUR y LA ROULOTTE DE NE ME TITERE PAS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
11:30 h.: FERIA DE MUESTRAS DE ZARAGOZA. Del 6 al 14 de octubre. Horario: de 11:30 a 20:30 horas.
11:30 h.: IX CONCURSO DE CORTES DE TOROS. Plaza de Toros de Zaragoza.
12:00 h.: SOLEMNE MISA PONTIFICAL. Basílica del Pilar. A continuación procesión por el exterior de la Plaza del Pilar.
12:00 h.: FOLK PARA PEQUES. LES RUBITOS (Aragón). Plaza del Justicia.
12:00 h.: TÍTERES DE CACHIPORRA. El Teatro Ambulante de Arbolé. Plaza de los Sitios. Funciones: 12:00, 13:00, 18:30, 19:30 y 20:30 horas.
17:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . GANADORES DE LOS CERTÁMENES DE JOTA PILAR 2007. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES . ESCUELA MUNICIPAL DE JOTA DE TARAZONA. Sala Multiusos del Auditorio.
17:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: NILS, CHARANGA EL ESTROPICIO , ANA CASTELLANO , PICTO FACTO y NAT NENS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
17:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: TROPOS TEATRO , THÉÂTRE DE LA TOUPINE , CIA. MOUTON DE VAPEUR y LA ROULOTTE DE NE ME TITERE PAS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
17:30 h.: FERIA TAURINA PILAR 2007. Plaza de Toros de Zaragoza.
18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . AGRUPACIÓN DANZANTES SANTA OROSIA DE YEBRA DE BASA . Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
18:00 h.: ARTEA . “Los Naribol” . Salida: Plaza de San Bruno (Itinerante).
18:00 h.: IV EDICIÓN CONCURSO OFF DE CALLE . Actúa: LA MONA Y EL BOQUERÓN . Plaza de San Pedro Nolasco.
18:00 h.: Recorrido de la Narria Cervecera de LA ZARAGOZANA con la Ambar Beer Band por el centro de la ciudad.
18:00 h.: Teatro Principal. VERTIGO PRODUCCIONES presenta el espectáculo musical ”FAMA” . Funciones: 18:00 y 22:00 h.
18:30 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . GRUPO FOLKLÓRICO EL PILAR + Escuela de Folklore. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
19:00 h.: “SÓLO YO”: DE STIJLE, WANT “Luna Park” . Plaza de San Felipe.
19:00 h.: LAGARTO LAGARTO . “Las Copleras” . Salida: Fuente Hispanidad (Itinerante).
19:00 h.: PINGALIRAINA. “¿Qué hace aquí don Quijote, si no es su año?” . Salida: c/. Alfonso I (Itinerante).
19:30 h.: XIV Fiesta de la Cerveza “OKTOBERFEST 2007” . Parque de Atracciones de Zaragoza . Atracciones abiertas desde las 12:00 horas hasta las 24:00 h.
19:30 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR ‘2007 . GRUPO CORAL DE HERRERA DE LOS NAVARROS. JOSÉ MANUEL DÍEZ, director. Sala Luís Galve.
20:00 h.: NUEVO CIRCO: CROISSANT “Templus Fugit” . Plaza Sas.
20:00 h.: COMPAÑÍA DE REVISTAS LUIS PARDOS PRESENTA: “LOS REYES DE LA REVISTA ” con la actuación estelar del sensacional humorista MANOLO ROYO . Artista invitada: CORITA VIAMONTE. Sala Multiusos del Auditorio. Funciones: 20:00 y 23:00 h.
20:00 h.: ESPECTÁCULO DE LUZ, AGUA Y SONIDO. Versión española: ARAGONESES . En las fuentes del Parque Primo de Rivera.
20:00 h.: Teatro del Mercado (Plaza de Santo Domingo, s/nº.). CLOWNIC “Sit” . Dirección: Tricicle.
20:00 h.: INTERPEÑAS METAL '07: ICED EARTH + ANIHILATOR + TURISAS + BARÓN ROJO. Organiza: FEDERACIÓN INTERPEÑAS DE ZARAGOZA. Pabellón Interpeñas (c/. Miguel Servet).
20:00 h.: Festival PUNK-ROCK. AGRESION + NON SERVIUM + MENOSPRECIO + LA BROMA DE SSATAN + THE STALENTAOS. Pabellón Sociocultural de Casetas.
20:30 h.: PLAZA SANTA CRUZ. BANDAS: BANDA DE MÚSICA DE TARAZONA.
21:00 h.: HÉROES DEL SILENCIO . Estadio de la Romareda.
21:00 h.: Retransmisión en directo del concierto de HÉROES DEL SILENCIO en la Romareda. A continuación: NIÑOS DEL BRASIL + LAS NOVIAS + KARHE + DISCO MÓVIL hasta las 06:00 h. Pabellón de Fiestas de Valdespartera.
21:00 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . TÍTERES PARA ADULTOS. TEATRO DE MARIONETAS DO PORTO (Portugal) “Miseria” . Carpa Bagdad del Parque Grande.
21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES . Plaza Europa.
21:00 h.: HUMOR EN SAN BRUNO: LOS McCLOWN “En pie de guerra” .
21:00 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: PA-SA-TRES (Aragón).
21:00 h.: AZZERO + TRANZE + VATIKANO ROJO. Centro Cívico Delicias.
22:00 h.: INDEPENDENCIA EN CONCIERTO . Radio Zaragoza y Ayuntamiento de Zaragoza presentan : XHELAZZ + VIOLADORES DEL VERSO . Paseo Independencia.
22:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . GRUPO FOLKLÓRICO ARAGONÉS “ LA FIERA ”. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
22:30 h.: LUIS EDUARDO AUTE . Sala Mozart del Auditorio.
22:30 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: TRENCACLOSQUES (Valencia).
23:00 h.: GATOS PARDOS, PICOS PARDOS. TRUKITREK “TBO vivo” . Plaza de San Agustín.
23:00 h.: “BRAVURA MAÑA”. Acróbatas Taurinos. Plaza de Toros de Zaragoza.
24:00 h.: RONDA FOLK. Grupo: EXALÓN: Recorrido: Plaza del Justicia, Temple, Plaza de San Felipe, Torrenueva, Alfonso I, Prudencio, Plaza del Justicia.
24:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . RONDA JOTERA . GRUPO FOLKLÓRICO ARAGONÉS “LOS BATURROS”. Recorrido: Delegación del Gobierno, Bayeu, Espoz y Mina, Plaza Santa Cruz, Cinegio, Ossau, Mártires, Plaza España, Coso, Alfonso I, Plaza del Pilar.

Sábado 13

08:00 h.: Vaquillas en la Plaza de Toros.
09:00 h.: IV Torneo Femenino de Balonmano Pilar '07. Colegio Maristas.
09:30 h.: X SEMANA DEL PILAR EN LOS PORCHES DEL AUDIORAMA . I Torneo de Minibasket Porches del Audiorama.
10:30 h.: X SEMANA DEL PILAR EN LOS PORCHES DEL AUDIORAMA . IX Torneo de Ajedrez infantil Porches del Audiorama.
11:00 h.: XVII MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2007. Talleres de cerámica decorativa y joyería. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00 h.: XV MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2007. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS . Salida: C.P. José Mª. Mir. Recorrido: Duquesa Villahermosa, Plaza Roma, Santander, Avda. Anselmo Clavé, General Mayandía, C.P. Joaquín Costa.
11:00 h.: CHABIER APARICIO (plastic fantastic pipers). Taller de construcción de instrumentos musicales. Plaza del Justicia.
11:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: LOS TITIRITEROS DE BINÉFAR , CHARANGA EL ESTROPICIO , TRICOLO TRACO y PICTO FACTO . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
11:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: TXO TITELLES , THÉÂTRE DE LA TOUPINE , CIA. MOUTON DE VAPEUR y LA ROULOTTE DE NE ME TITERE PAS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
11:30 h.: OFRENDA DE FRUTOS . Con salida de la Plaza de Santa Engracia. Recorrido: Paseo Independencia, Plaza de España, Coso, Alfonso I y Plaza del Pilar. Colabora: Federación de Casas Regionales.
11:30 h.: CONCURSO NACIONAL DE RECORTADORES CON ANILLAS. Plaza de Toros de Zaragoza.
11:30 h.: FERIA DE MUESTRAS DE ZARAGOZA. Del 6 al 14 de octubre. Horario: de 11:30 a 20:30 horas.
12:00 h.: BAILEMOS FOLKLORE con L'AUSIN. San Juan de Los Panetes.
12:00 h.: FOLK PARA PEQUES. RODAMONS TEATRE (Valencia). Plaza del Justicia.
12:00 h.: AL MUSEO EN FAMILIA. Talleres didácticos en los museos municipales. “¡A toda vela!”. Museo del Puerto Fluvial de Caesaraugusta (Plaza de San Bruno, nº. 8). Dirigido a niños de 4 a 8 años.
12:00 h.: TÍTERES DE CACHIPORRA. El Teatro Ambulante de Arbolé. Plaza de los Sitios. Funciones: 12:00, 13:00, 17:30, 18:30, 19:30 y 20:30 horas.
12:30 h.: PASACALLES DEL LEÓN (Teatro-Animación). Barrio Montemolín – Las Fuentes. Salida: Monasterio de Roncesvalles / Fray Luis Urbano. (Itinerante)
13:00 h.: PLAZA WATERPOLO – ATLETICO BARCELONETA. Parque Deportivo Ebro.
14:00 h.: RECEPCIÓN MUNICIPAL A LAS CASAS REGIONALES . Salón de Recepciones del Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.
17:00 h.: EL PILAR CON NUESTROS MAYORES . CORITA VIAMONTE presenta ”MI RECUERDO A RAQUEL MELLER”. Sala Multiusos del Auditorio.
17:00 h.: Proyección de la película “ La Violetera ”. Residencia Municipal Casa Amparo.
17:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: LOS TITIRITEROS DE BINÉFAR , CHARANGA EL ESTROPICIO , CRISTINA VERBENA , ANA CASTELLANO , PICTO FACTO y NAT NENS. Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
17:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: TXO TITELLES , THÉÂTRE DE LA TOUPINE , CIA. MOUTON DE VAPEUR y LA ROULOTTE DE NE ME TITERE PAS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
17:30 h.: FERIA TAURINA PILAR 2007. Plaza de Toros de Zaragoza.
17:30 h.: ESCUELA WATERPOLO ZARAGOZA – C.N. LA LATINA. Piscina de Bomberos.
17:30 h.: XII Torneo Triangular Juvenil de Fútbol. C.F. San José.
18:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . GRUPO FOLKLÓRICO ALMA DE ARAGÓN . Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
18:00 h.: LAGARTO LAGARTO . “Las Copleras” . Salida: Fuente Hispanidad (Itinerante).
18:00 h.: Recorrido de la Narria Cervecera de LA ZARAGOZANA con la Ambar Beer Band por el centro de la ciudad.
18:00 h.: Teatro Principal. VERTIGO PRODUCCIONES presenta el espectáculo musical ”FAMA” . Funciones: 18:00 y 22:00 h.
18:00 h.: Partido de Baloncesto: LA BELLA EASO CASABLANCA – UNICAJA CANARIAS. St. Casablanca.
18:30 h.: X SEMANA DEL PILAR EN LOS PORCHES DEL AUDIORAMA . Espectáculo de Magia: SORPRENDarte, con Clinc Clown.
18:30 h.: Partido de Balonmano: RÓTULOS PLASNEÓN – LAGUNAK. C.D.M. La Granja.
19:00 h.: ROSARIO DE CRISTAL con salida desde la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, (Calle Pedro Joaquín Soler). Recorrido: San Jorge, San Vicente de Paúl, Coso, Plaza de España, Alfonso I, Plaza del Pilar, Plaza de la Seo , Plaza San Bruno, Sepulcro, San Vicente de Paúl, Santo Dominguito de Val, Pedro Joaquín Soler.
19:30 h.: XIV Fiesta de la Cerveza “OKTOBERFEST 2007” . Parque de Atracciones de Zaragoza . Atracciones abiertas desde las 12:00 horas hasta las 24:00 h.
19:30 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR ‘2007 . REINECKE KLAVIER ENSEMBLE. ANTONIO SORIA, piano. VICENTE LLIMERÁ, oboe. CARLOS LACRUZ, clarinete. JUAN JOSÉ LLIMERÁ, trompa. JUAN FRANCISCO TORRES, fagot. Sala Luís Galve.
20:00 h.: COMPAÑÍA DE REVISTAS LUIS PARDOS PRESENTA: “LOS REYES DE LA REVISTA ” con la actuación estelar del sensacional humorista MANOLO ROYO . Artista invitada: CORITA VIAMONTE. Sala Multiusos del Auditorio. Funciones: 20:00 y 23:00 h.
20:00 h.: ESPECTÁCULO DE LUZ, AGUA Y SONIDO. Versión española: LATINOAMERICANOS . En las fuentes del Parque Primo de Rivera.
20:00 h.: Teatro del Mercado (Plaza de Santo Domingo, s/nº.). CLOWNIC “Sit” . Dirección: Tricicle. Funciones 20:00 y 22:30 h.
20:00 h.: Festival LATINO. YLUSION + CONJUNTO CLASICO + ZACARIAS FERREIRA. Pabellón Sociocultural de Casetas.
20:30 h.: X SEMANA DEL PILAR EN LOS PORCHES DEL AUDIORAMA . Jazz en Los Porches. Chema Callejero Trío. Bossa jazz.
21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES . Parque Delicias.
21:00 h.: Máxima FM presenta : Fiesta MÁXIMA INDEPENDANCE. Gran Parada Musical. Salida: C.P. Joaquín Costa. Recorrido: Pº Mª Agustín; Puerta del Carmen, Avda. Cesaraugusto; Coso, Plaza de España, Paseo Independencia. En cabina: DANI MORENO, MIGUEL ÁNGEL ROCA, MIGUEL VIZCAÍNO, ARTURO GRAO, JOSÉ MANUEL DURO y JOSÉ LUIS GARCÍA. Animación- presentador: ORIOL CARRIÓ . Paseo Independencia
21:00 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . TÍTERES PARA ADULTOS. PELELE MARIONNETTES (Francia-España) “La muerte de Don Cristóbal” . Carpa Bagdad del Parque Grande.
22:00 h.: SABINA & SERRAT + DISCO MÓVIL hasta las 06:00 h. Pabellón de Fiestas de Valdespartera.
22:00 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: LA JAMBRE (Andalucía).
22:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . II FIESTA DE LA INDUMENTARIA ARAGONESA. Actuación de ROYO DEL RABAL. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
22:00 h.: FIESTA REGGAE. “Jódete y baila Vol. 2” . Centro Cívico Delicias.
22:30 h.: EL CONSORCIO . Sala Mozart del Auditorio.
22:30 h.: FESTIVAL FLAMENCO . Plaza de San Bruno. EL RONDEÑO + MANUEL TEJUELA + CHEVERE + Artistas por confirmar. Organiza: Asociación de Promoción Gitana de Zaragoza.
23:00 h.: GATOS PARDOS, PICOS PARDOS. MEMBROS “Meio Fio” . Plaza de San Agustín.
23:00 h.: CONCURSO NACIONAL DE EMBOLADORES DE TOROS DE FUEGO Y SUELTA DE VAQUILLAS. Plaza de Toros de Zaragoza.
23:00 h.: MAREA. Organiza: FEDERACIÓN INTERPEÑAS DE ZARAGOZA. Pabellón Interpeñas (c/. Miguel Servet).
23:30 h.: PLAZA DEL JUSTICIA. FOLK: COMANDO CUCARACHA.
24:00 h.: RONDA FOLK. Grupo: GAITEROS DE LA MUGA. Recorrido : Plaza del Justicia, Temple, Plaza de San Felipe, Torrenueva, Alfonso I, Prudencio, Plaza del Justicia.
24:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . RONDA JOTERA . GRUPO FOLKLÓRICO ALMA DE ARAGÓN. Recorrido: Delegación del Gobierno, Bayeu, Espoz y Mina, Plaza Santa Cruz, Cinegio, Ossau, Mártires, Plaza España, Coso, Alfonso I, Plaza del Pilar.


Domingo 14

07:30 h.: IV Redolada a Zaragoza de Atletismo. C.D.M. Alberto Maestro.
08:00 h.: Vaquillas en la Plaza de Toros.
08:00 h.: 2ª Copa “ La Torre ” Pilar 2007 de Minimotos y Minimotard. Circuito La Torre (Camino San Antonio junto a la carretera de Castellón).
10:00 h.: V Trofeo de Pelota Fiestas del Pilar. E.M. El Olivar.
11:00 h.: XVII MUESTRA DE ARTESANÍA ARAGONESA PILAR ‘2007. Talleres de cerámica y vidrio soplado. Asociación Profesional de Artesanos de Aragón. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00 h.: XV MUESTRA DE ARTESANÍA ALIMENTARIA ARAGONESA PILAR ‘2007. Plaza de los Sitios. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 horas.
11:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS . Salida: C.P. Joaquín Costa. Recorrido: Paseo María Agustín, Paseo Pamplona, Plaza Paraíso, Pº. Independencia, Plaza España, Alfonso I, Plaza del Pilar, Ayuntamiento.
11:00 h.: CHABIER APARICIO (plastic fantastic pipers). Taller de construcción de instrumentos musicales. Plaza del Justicia.
11:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: CHARANGA EL ESTROPICIO , TRICOLO TRACO , KATRASKA y PICTO FACTO . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
11:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: KARROMATO , THÉÂTRE DE LA TOUPINE , CIA. MOUTON DE VAPEUR y LA ROULOTTE DE NE ME TITERE PAS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
11:30 h.: FERIA DE MUESTRAS DE ZARAGOZA. Del 6 al 14 de octubre. Horario: de 11:30 a 20:30 horas.
11:30 h.: ESPECTÁCULO CÓMICO TAURINO. Plaza de Toros de Zaragoza.
12:00 h.: DENOMINACIÓN DE ORIGEN . Escuelas de Folklore de los Grupos: ESTAMPA BATURRA, LA FIERA , SEMBLANTE ARAGONÉS y D'ARAGÓN. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
12:00 h.: BAILEMOS FOLKLORE con SOMERONDÓN. San Juan de Los Panetes.
12:00 h.: FOLK PARA PEQUES. RASPADEGATO (Aragón) “Raspadegato en escabeche“ . Plaza del Justicia.
12:00 h.: Parque de Atracciones de Zaragoza . Atracciones abiertas desde las 12:00 horas hasta las 22:00 h.
12:00 h.: AL MUSEO EN FAMILIA. Talleres didácticos en los museos municipales. “Claudia, la princesa que quería ser actriz”. Museo del Teatro de Caesaraugusta (San Jorge, nº. 12). Dirigido a niños de 4 a 8 años.
12:00 h.: AL MUSEO EN FAMILIA. Visita comentada al Museo del Teatro de Caesaraugusta (San Jorge, nº. 12). Dirigido a niños de 8 a 12 años.
12:00 h.: TÍTERES DE CACHIPORRA. El Teatro Ambulante de Arbolé. Plaza de los Sitios. Funciones: 12:00, 13:00, 17:30, 18:30 y 19:30 horas.
12:00 h.: Partido de Fútbol: PRAINSA ZARAGOZA – TORREJÓN. Estadio Pedro Sancho.
12:00 h.: Partido de Fútbol: U.D. AMISTAD – R.C.D. ESPAÑOL. Colegio El Salvador.
17:00 h.: COMPAÑÍA DE REVISTAS LUIS PARDOS PRESENTA: “LOS REYES DE LA REVISTA ” con la actuación estelar del sensacional humorista MANOLO ROYO . Artista invitada: CORITA VIAMONTE. Sala Multiusos del Auditorio. Funciones: 17:00 h. (función especial tercera edad) y 20:00 h.
17:30 h.: INSECTOS Parque Infantil Delicias . Actúan: KATRASKA , CHARANGA EL ESTROPICIO , CRISTINA VERBENA , ANA CASTELLANO , PICTO FACTO y TRICOLO TRACO . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10).
17:30 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . Actúan: KARROMATO , THÉÂTRE DE LA TOUPINE , CIA. MOUTON DE VAPEUR y LA ROULOTTE DE NE ME TITERE PAS . Horario de 11:30 a 14:00 h. y de 17:30 a 20:00 h. (días 7, 11, 12, 13 y14); de 17:30 a 20:00 h. (días 8, 9 y 10). Animación del parque: Orquesta Zíngarozana de Teatro Ché y Moche . Quiosco de la música del Parque Grande.
17:30 h.: FERIA TAURINA PILAR 2007. Plaza de Toros de Zaragoza.
18:00 h.: PINGALIRAINA. “¿Qué hace aquí don Quijote, si no es su año?” . Salida: Plaza de La Seo (Itinerante).
18:00 h.: IV EDICIÓN CONCURSO OFF DE CALLE . Actuación del grupo ganador de esta edición. Plaza de San Pedro Nolasco.
18:00 h.: Recorrido de la Narria Cervecera de LA ZARAGOZANA por el centro de la ciudad.
18:00 h.: Teatro Principal. VERTIGO PRODUCCIONES presenta el espectáculo musical ”FAMA” .
18:30 h.: PASACALLES DEL LEÓN (Teatro-Animación). Barrio de El Gancho. Salida: Avda. César Augusto / Boggiero. (Itinerante)
19:00 h.: “SÓLO YO”: ABIGAIL COLLINS . Plaza de San Felipe.
19:00 h.: PINGALIRAINA. “¿Qué hace aquí don Quijote, si no es su año?” . Salida: Fuente Hispanidad (Itinerante).
19:00 h.: LAGARTO LAGARTO . “Las Copleras” . Salida: Plaza España (Itinerante).
19:30 h.: MÚSICA CLÁSICA PILAR ‘2007 . ORQUESTA, CORO Y SOLISTAS DEL TEATRO LÍRICO DE ZARAGOZA. JOSÉ FÉLIX TALLADA, director musical. CONCHA GUÍU, directora de escena. Sala Mozart.
19:30 h.: Partido de Baloncesto: CAI ZARAGOZA – BREOGÁN. Pabellón Príncipe Felipe.
20:00 h.: NUEVO CIRCO: NILYNILS . Plaza Sas.
20:00 h.: ESPECTÁCULO DE LUZ, AGUA Y SONIDO. Versión española: RAP / HIP HOP . En las fuentes del Parque Primo de Rivera.
20:00 h.: Teatro del Mercado (Plaza de Santo Domingo, s/nº.). CLOWNIC “Sit” . Dirección: Tricicle.
20:30 h.: PLAZA SANTA CRUZ. BANDAS: ASOCIACIÓN MUSICAL “ LA ARMÓNICA ” DE RIVAS.
21:00 h.: ARAGÓN RADIO presenta: CONCIERTO FIN DE FIESTAS . PUTURRÚ DE FUA + ARIEL ROT . Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
21:00 h.: PARQUE DE LAS MARIONETAS . TÍTERES PARA ADULTOS. PELELE MARIONNETTES (Francia-España) “La muerte de Don Cristobal” . Carpa Bagdad del Parque Grande.
21,00 h.: HUMOR EN SAN BRUNO: TITIRITEROS DE BINÉFAR “Cómicos de la legua”.
23:00 h.: Fin de Fiestas en el Río Ebro. FUEGOS ARTIFICIALES Y TRACA FINAL . (Entre el Puente de Piedra // Puente de Santiago.

 

Más información en la web oficial de las fiestas: www.fiestasdelpilar.com

El Dance de Grisel en la Ofrenda de Flores

El Dance de Grisel en la Ofrenda de Flores

por tercer año consecutivo, gran actuación del
DANCE DE GRISEL
en la ofrenda de flores

Viernes 12 de octubre, 15,30 horas
Salida de c/. Cádiz

Interpretarán varias mudanzas, entre ellas La Cintilla y Las Ovejuelas

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres.

Se acabó

Se acabó

Serían un poco más de las nueve de la noche cuando entraba a la Plaza del Pilar por las Murallas Romanas, camino del Pans and Company. En mi cabeza todas las emociones, las buenas y las malas, de los Pilares, imágenes pasando una detrás de otra.

La gente se agolpaba en el escenario de la Fuente de la Hispanidad. Concierto de Aragón Radio para despedir las fiestas. Al fondo la Virgen, todavía luciendo su manto de flores. Sopeña canta sobre el escenario Cass de Más Birras. No es la voz de Mauricio Aznar, pero la letra y la música se me cuela por todos los poros. Canto en voz baja, caminando hacia el otro extremo de la plaza. Las jaimas de los medios de comunicación están todavía montadas, pero destartaladas.

Se acaban las fiestas, y con ellas, se acaban las sensaciones que han aportado, tan diferentes a las que estamos todos acostumbrados, que ahora la vuelta a la realidad se nos va a hacer bien cuesta arriba.

Así que... ¡Felices fiestas del Pilar 2007!

PS: 16 de octubre, primer día sin fumar. 

El megapost (zumo concentrado fermentado a base de cebada y tres días de Pilares)

El megapost (zumo concentrado fermentado a base de cebada y tres días de Pilares)

La virgen quedó muy chula el jueves, con su manto de flores de mil colores. Al final bailamos sobre el escenario "El Monte" y "Las Ovejuelas" y, aunque me equivocase un par de veces y no me salieran las vueltas, la verdad es que volver a bailar en medio de la Plaza del Pilar el día grande tiene su morbo... Eso sí, eran las cinco de la tarde cuando empezamos a comer, frío, el menú pilarista de 30 eurazos de La Noguera, junto a Grancasa.

Me hice con una entrada para el concierto de los Celtas, The Locos y el Koala en Interpeñas (y eso que juré que no iba a ir), para no tener que guardar cola para sacar la entrada de la verbena. Ya se sabe cómo está todo el día 12, que no hay alma que pise nada por ningún lado y las entrabas andaban ya desde hacía 48 horas agotadas en los cajeros.

Después de tomar una gigantesca Franziskaner con los danzantes en el Canterbury del Actur y de la previa parada por casa para ducharse y quitarse el disfraz de danzante, subí a casa de Cuki, donde él, Mery y Antxon llevaban ya un buen rato deglutando un par de pizzas de lo más suculentas. Charramos, comimos, echamos unos tragos, escuchamos música y salimos hacia Interpeñas. De camino, pasamos por las Ferias y, Antxon y yo malgastamos el dinero en una atracción mal llamada Ratón Furioso (o algo así) que no daba canguelo ni nada. Pero para canguelo, el que pasamos junto con Cuki en un girasol rarísimo que tenía TRES EJES de acojone impresionantes. Yo, al menos, creí que perdía la virilidad.

Aunque The Locos ya había empezado, logramos colocarnos en un lugar bastante cercano al escenario. Yo no sabía que Pipi, el de Ska-P había montado otro grupo, pero la verdad es que algo de tilín sí que me han hecho los sones, algo comerciales, pero digeribles que cantaba. Sin duda alguna, la peor decisión de la noche fue poner a los Celtas Cortos de teloneros de el Koala. Los celtas magníficos, como siempre, con la voz de Cifuentes, que hacía años que no se oía por estas tierras, desgarradora, diciendo verdades como puños. Pero para puños los que le habría clavado a el Koala después de cantar dos veces Opá, yo viacé un corrá. Y es que no es lo mismo escucharla en directo en un concierto por el que has pagado 17 euros en Interpeñas que escucharla en el pabellón de la fiesta de la cerveza del Parque de Atracciones.

Al poco rato de acabar el concierto me fui hacia casa asqueado, gente y más gente, mierda y más mierda, pis y más pis,... Al menos conocí a un chaval majete de Nou Barris con el que practicar mi catalán etílico de San José.

Y al día siguiente... ¡comida resaco-familiar! en Los Mallos de Riglos. Sobremesa sin humo en Torrero y paseito por el Centro. Me hice con una caja de Chesitas en la muestra de artesanía y luego paseamos por Independance, viendo algunos espectáculos de calle con los que mi primo Jorge flipaba. Luego, capuccino (con chesitas) en el Cafe di Roma y vuelta al barrio a las ocho de la tarde.

De pasada por la Plaza Redonda, volví a parar, por puro morbo, en la garita de la Expo.

- ¿Qué tienes nuevo? - dije.
- Nuevo de qué.
- No sé, algún panfleto.
- Este, este y este.
- Estos ya los tengo, este no.

Me voy a ir.

- Oye, ¿no querrás hacerte voluntario de la expo?
- NO - No tarde en responder.
- ¿Y eso?
- Te he cogido los panfletos porque me colecciono publicidad institucional, pero es que yo soy un poco expoescéptico.
- ¿Por qué? - me dice - Si la expo nos benefcia a todos.

Me enciendo.

- ¡Ah sí! ¿En qué te beneficia a ti la Expo?
- Pues me ha hecho conocer gente, hacer nuevos amigos, pasármelo bien y además entro gratis.

Genial. Tenía respuesta, pero ante tamaña muestra de erudición decidí pasar y encaminarme por el Coso al ritmo de letanía de cristal. Genial, volví a pensar. En cuanto pude me escapé por una de las calles laterales que van a dar a San Miguel y me dirigí a coger el 40 al Paseo de la Mina, donde una abuela me empujó hasta el límite del estruje en la puerta del autobús. "Hay gente que debería quedarse en casa..."

A las nueve y media, hora local acordada, estaba esperando a la cuadrilla para subir a la Oktoberfest y, después de TRES HORAS haciendo fila, comiendo hamburguesas, bebiendo zumo de cebada y fumando mucha mucha nicotina, logramos acceder al pabellón. No sé qué tengo últimamente que me volvieron a tirar los tejos. Supongo que en Pilares todos debemos estar super buenísimos, aunque quizá tuvo algo que ver el cabreo que me pillé cuando, después de la consabida cola, no tenían ni Franziskaner ni negra. A las tres volvimos a quedarnos sin autobús y diez coches patrulla de la Local nos recordaban que colarse está muy feo, así que, china-chana, cogimos camino hacia la gran urbe por los Pinares.

Propondría a Prames que balizase una red de senderos por los Pinares de Venecia, con su tronco principal con recorrido entre la Fiesta de la Cerveza (desde la misma carpa) hasta el Pabellón Interpeñas y que bien podría llamarse PR-Z-1. Incluiría topoguía "Recorridos etílicos por los Pinares de Venecia". A mis amigos les vendría bien, y la verdad, no quise discutir sobre el recorrido de las carreteras y como iba un poco contento y me daba un poco igual pasear un poco más bajo la luz de la luna entre pinos, decidí seguir a Vicente (¡a dónde va la gente!).

Al final llegamos a casa y se hizo el día siguiente, que no empezó hasta bien entradas las dos de la tarde. Comida y siesta. A las cinco de la tarde sali de casa para buscar a Diego y subir a la Feria de Muestras para dar una vuelta por los pabellones institucionales y de turismo. Pillamos unos cuantos posters y nos volvimos para Zaragoh!za, no sin antes gastar los dos vales de cerveza gratuita de los que disponíamos. Total, que en la barra de La Zaragoh!zana trabajaba un viejo colega de campamentos, Mario.

- Perdona, ¿tú te llamas Mario?
- Sí... ¡Y tú eres Alberto! ¡Cuánto tiempo!
- Sí, ¿qué tal?
- Bien. No te había conocido con esa perilla y ese peinado tan arriesgado.

¡Santo Cielo! Me habían dicho que me quedaba bien, que me quedaba mal, que parecía El Último Mohicano, y más con el pendiente, pero jamás me habían dicho que era un peinado arriesgado.

Ya en Zaragoh!za, subimos a casa a descargar los posters y nos dirigimos con mucho cariño a buscar a Jessy, la Ana, el Josa y un amigo suyo, a cenar. Habíamos quedado en el McMierdas de Plaza Redonda, pero claro, todo estaba petadísimo. Y dimos gracias a que la gente todavía no conoce el FrescCo, para poder ir a cenar allí.

Después de tres primeros, dos segundos y cuatro postres (no fue eso exactamente, pero queda muy bien decirlo así), nos fuimos Diego y yo a pelearnos con los yayos que andaban en las últimas filas del concierto de La Ronda de Boltaña, un concierto que mereció la pena, no sólo por los tres bises a los que ya nos tienen acostumbrados, sino también porque hacía falta caldear un poquito el ambiente de Pilares.

Después, madaleneamos un rato, viejas caras concoidas, algunas buenas, otras para el olvido, pero todas ellas viejas caras conocidas. Ya no sabes qué hacer, ya no sabes dónde meterte,... En la Plaza de Asso aparecen ocho palos. Y tres personas para danzar, Álbaro, Belén y Jessy. ¿Podré? ¿No podré? Pillé los palos, algún error tuve, pero finalmente salió algo decente: un pasacalles y una mudanza bailada en medio de la plaza.

Luego ya vinieron los desvaríos, los juegos y canciones de campamento, las visitas a por güisqui, los cigarrito-va-cigarrito-viene y así se hicieron las cuatro y media de la mañana, y se acabaron las grandes juergas de Pilares. Snif, snif.

¡Vivan los Pilares de 2007!

Fiesta

¡Ye fiesta en o país!

Paloma, ¡abre las alas!.
¡Levanta el vuelo, canción!
Teruel, Zaragoza y Huesca:
tres músicas, y una voz.
La voz de un pueblo que canta:
-tres lenguas, y un corazón-.
¡Volad, volad, palomicas,
al cielo azul de Aragón!

Los infanticos anuncian
el día desde el Pilar,
y las acequias murmuran
versículos del Corán.
La tarde es roja y mudéjar
-Teruel, ¡qué lejos estás!-...
Las torres del Maestrazgo
se empinan, y ven el mar.

País de anochecida,
-silencio entre montañas-,
al fondo del pantano
repicarán campanas.
Ventisca el Pirineo
y cierzo los secanos:
hermano contra hermano,...
esta tierra fue Aragón.

Que no, que no, palomica,
que no podemos reblar.
¿Qué tierra quieren que hagamos
sin gente y sin dignidad?...
No es mi Aragón, si alguien falta
-Montaña, Llano y Ciudad-.
...El agua, donde es precisa;
las gentes, ¡en su lugar!.

Palomas monegrinas,
torcaces montañesas,
las bajoaragonesas
y tú, negro pardal;
"coloma", ven de la "Franja",
¡unidos hay que volar!.
... Con las de San Pedro el Viejo,
del Torico y del Pilar.

Volad, igual que hace un sueño,
cantad la misma canción,
soñad que juntos soñamos...
y el sueño se hará nación.

Nación de puertas abiertas
(...si sueñas, ¡hazlo en color!)
Te haremos un arco iris
con las barras de Aragón.

¡Ondea, cuatribarrada!,
contigo vuela mi voz;
contigo mil sueños vuelan,
palomas del corazón.
¡Ondea, revolandera,
espanta boiras del sol!...
...¡Volad, volad, palomicas,
al cielo azul de Aragón!

Tregua

Hoy, tregua pilarista. Siempre del revés. Y es que es la víspera.

Tremolando yeras tú
y encara que parixese que no,
tremolando yera yo;
mirando-te,
ascuitando-te,
sentindo-te,
veyendo cómo me sentibas,
cómo m’ascuitabas,
como te me mirabas.

Tremolando yéranos
entreubriendo puertas,
trancando viellas nafras,
os dos.

Tremolando faciemos a nueit,
amostremos as verdatz,
construyimos chuntos una historia,
u a lo menos os alazetz.

Tremolando... os dos.

 

Four years waiting for (los 12 euros mejor gastados de los últimos 4 años)

Four years waiting for (los 12 euros mejor gastados de los últimos 4 años)

Ya íbamos cantando en el autobús, calentando motores para la que se antojaba la mejor noche de todos los Pilares y así fue. La Sala Multiusos del Auditorio de Zaragoza prometía una de las mejores programaciones de los últimos tiempos: un concierto de homenaje a Ixo Rai! en el que actuaron grandes de la música aragonesa como Petisme, La Orquestina del Fabirol, Lurte, Tako, Comando Cucaracha, María José Hernández, Joaquín Carbonell... La verdad es que las ausencias destacadas de La Ronda de Boltaña y Los Travilis fue, del todo superada por la propia presencia de Los Berzas.

Después de cuatro años y casi medio llegó el momento que todos esperábamos: la reaparición de Ixo Rai! en su última formación en el escenario. ¡Brutal! Aunque se dejaron en la chistera canciones como Un País, el brote de anarconacionalismo (Labordeta dixit) que tod@s estábamos esperando. Aunque volver a ver a Flip haciendo volteretas en el escenario mientras infinidad de papelitos amarillos y rojos llueven desde los laterales del escenario no tiene precio.

Luego, Posturas y Dispiera Fierro. Para acabar bien la noche.

(*) La fotografía del concierto está realizada por Diego Navarro y tiene licencia Creative Commons en los mismos términos que El Rincón Olvidado.

Interpeñas (hoy con eñe)

Interpeñas (hoy con eñe)

Ayer la noche empezó ya de noche, para no variar.  Eran las diez de la noche cuando Yas, Isa y yo habíamos quedado, pero la llegada se retrasó un cuarto de hora.  Tras dar buena cuenta de dos croquetas y un pimiento relleno, amenizadas por una caña con limón, en La Pérgola, nos dirijimos a Interpeñas, donde Bebe y Los Delinqüentes actuaban por el irrisorio precio de 16 euros y 5 euros el litro de cerveza y kalimotxo.  Pilares populares, of course.

Si no hubiese sido porque Los Delinqüentes tocaron antes que Bebe la noche habría salido redonda, sobretodo porque se pasó Víctor, que hacía mucho que no veía.  También estuve con la Beix y con su tato Francho, así como con algunos amigos del Erasmus de Beix.  La verdad es que la discomóvil mereció más la pena que nada, sobre todo por la cantidad de etanol que llegó a correr por nuestras venas.  Y, para acabar, como es tradición, patata asada, con todo menos sal en las puertas de Interpeñas.

PS1: También vi a Jorge, de EDU-Sociales y a Javi, compañero del Campamento de Albarracín y a Reyes y a Sharan de Sociales.  Un besazo a tod@s ell@s.

PS2: Los secuestradores de Fluvi han hecho público un comunicado:

Los Diaples en el Búho

Los Diaples en el Búho

No, no es que se hayan montado todos Os Diaples d'a Uerba en el Búho de las dos y media, pero es que podría haber visto todo el espectáculo sentado en el mismo sitio en el que he estado sentado para subir a casa. Y es que, en la parada de iberCaca, ha parado primero el N5. Más vale pájaro en mano que ciento volando y por eso me he subido en el primer bus que ha pasado. Antes de salir, nos ha adelantado el 40. Cacota grande. Al menos, ruta turística por Las Fuentes.

Pero es que, al llegar a Florián Rey, había un camión cruzado en la calle, descargando en el Eroski, justo a la altura de la parada y el bus no pasaba. Cuando hemos salido del entuerto, el conductor y los tres pasajeros que íbamos, subía delante del búho el siguiente 40. Menos mal que me he hecho con un folleto de los horarios de los buses en fiestas, que me será de gran utilidad de aquí en adelante.

En cuanto al espectáculo de Os Diaples d'a Uerba, que he bajado a ver con los chavales del Joven y el resto de monis, ha sido excelente, no se le puede poner ninguna otra calificación... Realmente impresionante. Un lujazo tener el Paseo Independencia entero para jugar con los cuétes, si no fuera por algún que otro municipal que me ha impedido meterme debajo... Luego, hachazo en el Pans and Company, alias "no hay menús en Pilares pero te doy por seis eurazos un bocata hecho hace cuatro horas y una lata de coca-cola". [Uy, pues casi prefiero el bocata de cuatro euros y medio de Interpeñas, que al menos no parece un higo y no está recalentado]. Y para acabar, pataticas asadas del Barrio Sur y patxaran en el Fierro.

Mañana más. Tocan Bebe y Los Delinqüentes en Interpeñas.

Toda la noche en la calle

Toda la noche en la calle

Lo que empieza comiendo, acaba comiendo. A las siete de la tarde estaba yo ya deglutando mi especial merienda-cena de plástico en el Burrikín del Coso con Isabel, que pese a tocarle interpeñear una vez más, no quería perderse el pregón de Amaral y se vino conmigo y la cuadrilla. La historia es que lo del Burrikín no tuvo nombre. Nada más entrar, la camarera echó del local a dos adoloescentes peñistas borrachos que intentaban vacilarle. Pero es que arriba, en la zona de fumadores, la cosa traía cola... Todo estaba lleno de críos (y crías, que no es por ser machista, pero a estas edades son peores) borrachos y más borrachos. No eran ni las ocho y ya llevaban una guaza que no se la tenían. Isa se indignó y yo sólo me preocupaba de reirme de los chavales y de ver que, probablemente, hace 8 ó 10 años, yo estaría exactamente igual que ellos. Que por algo no recuerdo todos los pregones.

Al salir pasamos por la garita de la Expo en la Plaza Redonda y nos pusimos en la cola para recibir un par de globos y un dibujo con los amigos y enemigos de Fluvi™ -otro día hablaré de ellos-. La cosa es que, al fin, llegamos a las escaleras de la Diputación, donde habíamos quedado, no sin antes vivir en nuestras propias carnes lo difícil que es cruzar el recorrido de la cabalgata del pregón de fiestas. Un poco después volveríamos a sufrir lo que es una aglomeración en condiciones, junto a la Bombonería Oro, madres nerviosicas con niños en brazos incluídas, mientras la cabalgata pasaba por el centro, paseando a Fluvi™, mientras alguien decía, con voz bastante sectaria "Fluvi os dará la vida". Al final logramos salir de la aglomeración, no sin antes tener claro que ZH2O era la solución para todo.

Aunque luego en la plaza lo volvimos a tener claro, por mucho que Zaragoh!za demostrase que no entiende el concepto de ola levantando tarjeticas con la leyenda "Expo somos todos". Y es que con cosas así, no hace falta boicotear los actos pro-expo, se boicotean solos.

Quien estuvo bien bien fue Amaral, que desde su balcón se acordó de que las fiestas también son para los inmigrantes, para los de condiciones sociales y orientaciones sexuales divergentes, para los emigrados,... Y pidió a los representantes municipales que trabajasen por su inclusión. La pena es que no fuese tan aplaudida como debería haberlo sido. Hasta un par de cos subidos en una de las columnas de la entrada del Pilar, le dijeron que no. Y la señora que había delante mío se rió cuando Amaral mentó el tema de la integración. Por una vez que alguien se moja, todos pasamos. Nos merecemos que vuelva el Director General de Radiotelevisión Española...

Hubo un espectáculo de luz, imagen y sonido muy chulo -ojalá los sigan haciendo después de la expo- y tras los fuegos, que esta vez salieron de la Ribera del Ebro, tuvimos tiempo para volver a saciar nuestro hambre en el Medusa, pese a que yo sólo tomé una coca-cola. Así que ya, cenaditos, nos apretujamos en el 34 para subir al Parque de Atracciones. La Oktoberfest nos esperaba en todo su esplendor, con sus jarras de Franziskaner al nada desdeñable precio de 8 euros. Allí hicimos migas con unos chavales la mar de majos que se ajuntaron con nosotros. Hice de celestina con uno de ellos y le fui, junto con una amiga suya, a encontrar una mujer, pero lo único que cacé fue una presa para mi que rechacé, quizá porque estaba apuntando demasiado alto. Me encontré con el Mochales y con la Barranco y su novio. Y es que, Zaragoza es un pueblo, señores.

Por imbéciles perdimos el último 34 y tuvimos que bajar andando, pinares abajo, haciendo dedo. Yo me sentía gilipollas, y hasta me llamaron payaso un grupete de amigos que bajaban con su coche, sentaditos y bien agarraditos, con dirección a algún otro lugar de marcha.

Pues bien, al final nos adoptó un taxista que nos llevó hasta el Mercado Central (¿no hemos pasado por aquí antes?), emprendiendo camino hacia el Licenciado, donde estaban algunos de nuestros compañeros de viaje a las profundidades de la Zaragoh!za bávara del Parque de Atracciones. Tras exprimir un par de brugalesconcocacola, nos cambiamos de bar, siguiendo a los amigos de María pese a que ella estaba ya en casa desde hacía rato.

Tras casquear un rato, nos dio por andar hacia algún lugar en el que pudieran darnos de almorzar, previa parada por la Madalena para comprobar que todo andaba ya cerrado. Cayeron los consabidos dos-huevos-fritos con chorizo, longaniza y patatas en Reina Fabiola, donde nos encontramos con Santito y un amigo que venían del FIZ.

Y así acaba la primera noche. Resultado: una resaca de espanto, de las que hacen historia. Como sean así todos los días, no voy a poder llevar el ritmo. Ya me dirán ustedes cómo hace Amaral para aguantar todos los pilares haciendo realidad eso de Toda la noche en la calle.

(*) La fotografía de Amaral en el Balcón que acompaña este artículo es de Isaac Gascón, y está excluída de la licencia Creative Commons de este web.

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

Interpenas

Interpenas

No, no estoy en un teclado sin eñes, estoy aquí mismo, en Zaragoza [Ahora mismo me di cuenta de la realidad, debajo de mi casa, mientras subía, potaban dos]. Lo que pasa es que, oír tres veces "eres un enfermo, eres un enfermo, eres un enfermo del cibersexo", con la misma voz y en menos de una hora, es demasiado para mí. Como también lo es que pase un tío con una camiseta que ponga "Busco sexo, y si surge, amistad".

- Yo te puedo dar cualquiera de las dos cosas.

Silencio, tira los tejos al primo de Chorchito.

- Lo haces en balde. Bienvenido a heterolandia, es lo que hay.

Se va.  La camiseta, por detrás, lleva el consabido número junto con su nombre: "PORCULATOR". "Mierda".

Un par de veces más de radar, caras y más caras, silencio absoluto aunque la música esté alta y suene cualquier milonga de los Village People, Las Supremas de Móstoles o incluso Massiel. ¡Y qué me dicen de Gloria Gaynor cantando la Magallonera (polida Magallonera)!. Nada mejor en el mundo, por supuesto.

Salgo de Interpeñas, con el radar en standby, no vaya a ser que me dé por decidir no volver a casa y quedarme un rato más, que tal y como está la cosa, mal. Veo la fila de entrada. Si salgo, evidentemente, ya no tengo remedio. Salgo con dos peñistas que iban a las ferias (Neusika y Don José), para más inri, que entran directamente sin esperar cola por otra puerta... Así me garantizo que me piro, que no vuelvo... Salgo del ferial con unas patatas en la mano. Es lo que tiene estar cerca, medio camino comiendo y el otro medio fumando un cigarrillo. Me encuentro con Irene. Saludos y un par de risas. La cuesta se hace menos cuesta.

Y, enfermo o no del cibersexo, llego a casa. Dejo el cachirulo sobre la cama y me siento a escribir... Si esto son pilares, yo soy inocente de todos mis pecados... Menuda primera noche. El año que viene habrá que convenir que la noche del viernes no son pilares, por eso de no ensombrecer el intachable expediente fiestero-pilarista. Mañana pregón, con Amaral.

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres